1 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 [وميض سحري] 2 00:00:08,083 --> 00:00:09,333 [صهيل وايلدستار] 3 00:00:11,000 --> 00:00:13,000 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 4 00:00:16,208 --> 00:00:17,833 [يلهث] هاه؟ هاه؟ 5 00:00:18,750 --> 00:00:20,583 إنها ذاهبة إلى جزيرة يونيكورن! 6 00:00:21,117 --> 00:00:23,207 [ليلى] افا! 7 00:00:23,208 --> 00:00:24,258 هاه؟ 8 00:00:24,750 --> 00:00:27,500 سحر النهر الجليدي، لقد أخذت كل شيء! 9 00:00:27,534 --> 00:00:29,540 [يصرخ بحزن] 10 00:00:29,541 --> 00:00:30,921 [تشغيل موسيقى مشوقة] 11 00:00:31,000 --> 00:00:32,708 -[صهيل الأوراق] -[آفا تلهث] 12 00:00:33,458 --> 00:00:35,666 -أنا آسف جدا. -[الصهيل الجليدي بغضب] 13 00:00:35,750 --> 00:00:37,291 ماذا فعلت؟ 14 00:00:37,375 --> 00:00:38,583 [تشغيل موسيقى حزينة] 15 00:00:38,584 --> 00:00:40,457 [تتلاشى الموسيقى] 16 00:00:40,458 --> 00:00:43,625 [ليلى] بقدر ما أحاول أن أكون، أنا لست مثاليا. 17 00:00:43,708 --> 00:00:45,000 لقد ارتكبت أخطاء. 18 00:00:45,001 --> 00:00:48,749 عندما سهرت طوال الليل أقرأ، ثم نمت خلال حفلة عيد ميلادي. 19 00:00:48,750 --> 00:00:51,665 أو عندما أحضرت حيوان الأبوسوم إلى المنزل لاختبار منطقها المكاني 20 00:00:51,666 --> 00:00:53,125 وأكلت أريكتنا. 21 00:00:53,126 --> 00:00:54,249 لكن هذه المرة، 22 00:00:54,250 --> 00:00:57,416 خطأي وضع العالم كله في خطر. 23 00:00:57,500 --> 00:00:59,500 [تشغيل الموسيقى المثيرة] 24 00:01:03,041 --> 00:01:05,041 [صرير السرطان] 25 00:01:05,125 --> 00:01:07,125 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 26 00:01:14,916 --> 00:01:17,250 -[الصهيل الجليدي] -النهر الجليدي، تحقق من ذلك. 27 00:01:17,251 --> 00:01:21,374 معًا، فاراداي ووحيد القرن سباركل حقق مئات الاكتشافات 28 00:01:21,375 --> 00:01:22,750 عبر جزيرة يونيكورن. 29 00:01:22,833 --> 00:01:25,291 من الخصائص السحرية بحيرة ستارجلو, 30 00:01:25,375 --> 00:01:27,125 لاختراع Winklewash، 31 00:01:27,208 --> 00:01:31,708 قام فاراداي بتوثيق كل ذلك في Sparklebook، الذي سمي على اسم وحيد القرن الخاص بها. 32 00:01:32,875 --> 00:01:35,250 [تتنهد بسعادة] أحب هذه القصة. 33 00:01:35,333 --> 00:01:37,750 من الممكن أن نكون نحن هذا الصيف أيها الجليدي. 34 00:01:37,751 --> 00:01:41,457 ربما سنكتشف شيئا عظيما تمامًا كما فعل فاراداي وسباركل. 35 00:01:41,458 --> 00:01:42,875 -[الصهيل الجليدي] -هم. 36 00:01:42,958 --> 00:01:45,728 نعم، لا أعتقد أن الكتاب الجليدي يتدحرج من اللسان، 37 00:01:45,750 --> 00:01:47,370 لكنني على استعداد لسماع قضيتك. 38 00:01:47,375 --> 00:01:48,500 [الصهيل الجليدي] 39 00:01:50,875 --> 00:01:52,541 [آفا] ها أنت ذا. [يضحك] 40 00:01:52,625 --> 00:01:54,541 هيا، أنت في عداد المفقودين الحزب! 41 00:01:54,625 --> 00:01:55,675 [الصهيل الجليدي] 42 00:01:57,333 --> 00:01:58,916 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 43 00:02:01,083 --> 00:02:03,916 -[همهمات فالنتينا] -[الصهيل] 44 00:02:04,000 --> 00:02:06,041 [تستمر الموسيقى المبهجة] 45 00:02:06,125 --> 00:02:07,291 [صهيل الرماد] 46 00:02:07,916 --> 00:02:09,583 أوه، ليس عادلا! 47 00:02:09,666 --> 00:02:13,000 أنت على حق. هذا ليس عادلا كم نحن جيدون. [يضحك] 48 00:02:13,083 --> 00:02:14,208 [ صهيل النهر ] 49 00:02:14,875 --> 00:02:17,500 -ها! -[روري] مممم. [قضم بصوت عالي] 50 00:02:17,583 --> 00:02:19,208 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 51 00:02:22,125 --> 00:02:25,833 -[الرنين السحري] -مم، استمر في العمل الجيد يا ستورم. 52 00:02:25,916 --> 00:02:27,041 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 53 00:02:27,125 --> 00:02:29,666 [الرنين السحري] 54 00:02:29,750 --> 00:02:32,000 أوه، لمسة ممتازة، ليف. 55 00:02:32,083 --> 00:02:37,416 يا رجل، سأفتقد هذا المكان حقًا خلال فصل الصيف. وخاصة أنت، وايلدستار. 56 00:02:37,500 --> 00:02:38,666 [صهيل وايلدستار] 57 00:02:39,166 --> 00:02:41,086 سيكون أمرا رائعا أن أعود مع عائلتي. 58 00:02:41,166 --> 00:02:43,996 قال أبي أنه يصنع تاماليس لعشاء منزلي الترحيبي. 59 00:02:43,997 --> 00:02:47,165 ماذا عنك يا ليلى؟ متحمس لقضاء عطلة في جزيرة يونيكورن؟ 60 00:02:47,166 --> 00:02:49,166 متحمس لا يغطيها. 61 00:02:49,250 --> 00:02:51,708 أريد أن أكون مثل بطلي، فاراداي. 62 00:02:51,791 --> 00:02:55,125 ولكن لكي تكون مثالية مثلها، كنا بحاجة إلى الخطة المثالية. 63 00:02:55,208 --> 00:02:57,128 لذا سنعمل لدى السيد تانسي هذا الصيف، 64 00:02:57,166 --> 00:03:00,208 كن أفضل مساعدي البحوث هذه الأكاديمية شهدت من أي وقت مضى. 65 00:03:00,291 --> 00:03:03,166 ثم إنها قفزة، تخطي ليصبحوا علماء حقيقيين، 66 00:03:03,250 --> 00:03:04,930 اكتشاف شيء مذهل, 67 00:03:05,000 --> 00:03:07,458 والحصول على الفصل الخاص بنا في سباركل بوك. 68 00:03:07,541 --> 00:03:08,591 [الصهيل الجليدي] 69 00:03:09,791 --> 00:03:10,841 [يشخر وايلد ستار] 70 00:03:11,500 --> 00:03:13,750 إذن، هل تطوعت للمدرسة الصيفية؟ 71 00:03:13,833 --> 00:03:14,883 أنت تعرف ذلك. 72 00:03:17,791 --> 00:03:20,166 مرحبًا، آفا ستبقى هنا أيضًا. 73 00:03:20,250 --> 00:03:22,750 فقط حتى والدتي العودة من رحلتهم البحرية. 74 00:03:23,250 --> 00:03:27,708 [تنهدات] ثم لا بد لي من التجارة طفلي المثالي يونيكورن من أجل 75 00:03:28,208 --> 00:03:29,875 [آهات] إخوتي. 76 00:03:29,876 --> 00:03:31,665 -[أوراق الشجر] -[إيزابيل] انتبهي! 77 00:03:31,666 --> 00:03:32,791 [الصهيل الجليدي] 78 00:03:33,333 --> 00:03:35,708 [الرنين السحري] 79 00:03:38,166 --> 00:03:40,541 تعال العب. أنا بحاجة إلى تحدي حقيقي. 80 00:03:40,542 --> 00:03:41,540 يا! 81 00:03:41,541 --> 00:03:42,916 نعم! [يضحك] 82 00:03:43,000 --> 00:03:46,333 هيا يا ليلى. لدينا فقط بضع ساعات إضافية معًا. 83 00:03:49,250 --> 00:03:50,458 [الصهيل الجليدي] 84 00:03:50,541 --> 00:03:54,708 [ضحك] 85 00:03:55,583 --> 00:03:57,583 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 86 00:04:06,958 --> 00:04:09,500 لا تدخل في الكثير من المتاعب بدوني يا ستورم 87 00:04:09,583 --> 00:04:12,173 في الواقع، ربما كنت تقع في المزيد من المشاكل معي 88 00:04:12,208 --> 00:04:13,750 [صهيل العاصفة] 89 00:04:13,833 --> 00:04:16,041 [ينفخ البوق] 90 00:04:16,125 --> 00:04:17,175 [جمرة الصهيل] 91 00:04:19,250 --> 00:04:21,875 [يسخر] هيا. إنها مجرد حقيبتين. 92 00:04:21,958 --> 00:04:23,958 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 93 00:04:26,666 --> 00:04:29,708 العودة قريبا، المتأنق. سأحضر لك بعض الكعك. 94 00:04:29,791 --> 00:04:31,125 سوف تحبهم. 95 00:04:31,208 --> 00:04:32,916 [ صهيل النهر ] 96 00:04:37,041 --> 00:04:39,333 -إبقاء العين على Wildstar بالنسبة لي؟ -بالطبع. 97 00:04:39,416 --> 00:04:40,791 [الصهيل الجليدي] 98 00:04:42,458 --> 00:04:46,333 -[صراخ افا] -وتأكد من حصول ليلى على بعض المرح، حسنًا؟ 99 00:04:46,416 --> 00:04:49,125 -[صهيل وايلدستار] -نحن على ذلك! [يضحك] 100 00:04:50,791 --> 00:04:51,916 [همهمات وايلدستار] 101 00:04:52,958 --> 00:04:56,291 -سأخبر أبي أنك ألقيت التحية. -[متذمرات وايلد ستار] 102 00:04:57,000 --> 00:04:58,916 ولكن سأفتقدك كثيرا. 103 00:04:59,000 --> 00:05:01,000 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 104 00:05:02,666 --> 00:05:03,716 وداعا. 105 00:05:03,750 --> 00:05:04,916 مع السلامة! 106 00:05:05,000 --> 00:05:06,791 -[يضحك كلاهما] -في وقت لاحق! 107 00:05:14,875 --> 00:05:17,541 [ليلى] إنها العطلة الصيفية رسميًا. 108 00:05:17,542 --> 00:05:20,999 لقد حاولت أن أتخيل كل ما هو مدهش الاكتشافات التي سنحققها، 109 00:05:21,000 --> 00:05:23,750 ولكن لا أستطيع لأن لم نكتشفهم بعد. 110 00:05:23,751 --> 00:05:24,874 [الصهيل الجليدي] 111 00:05:24,875 --> 00:05:27,291 سنكون فريقاً أسطورياً 112 00:05:28,333 --> 00:05:30,583 تمامًا مثل فاراداي وسباركل. 113 00:05:30,666 --> 00:05:31,746 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 114 00:05:31,791 --> 00:05:33,458 ؟ أنت وأنا؟ 115 00:05:33,541 --> 00:05:36,500 ؟ معًا، سنطارد هذا الحلم. 116 00:05:37,000 --> 00:05:38,050 [الصهيل الجليدي] 117 00:05:39,000 --> 00:05:41,125 ؟ سوف نجعل أكثر من المدهش؟ 118 00:05:41,208 --> 00:05:44,375 ؟ والاكتشافات الملحمية �؟ 119 00:05:44,458 --> 00:05:46,083 [الصهيل الجليدي] 120 00:05:47,083 --> 00:05:51,083 ؟ استكشاف الجزيرة، والعثور على مصيرنا؟ 121 00:05:51,166 --> 00:05:54,708 ؟ وأخيرا أصبح من المفترض أن نكون؟ 122 00:05:54,791 --> 00:05:58,208 ؟ الفريق المثالي مع الخطة المثالية؟ 123 00:05:58,291 --> 00:06:03,833 ؟ سنكشف كل سر من هذه الأرض السحرية؟ 124 00:06:04,416 --> 00:06:08,250 ؟ لأننا سنكون أسطوريين؟ 125 00:06:08,333 --> 00:06:11,833 ؟ أفضل الأصدقاء نطارد أحلامنا معاً؟ 126 00:06:12,458 --> 00:06:16,166 ؟ اكتشاف من نحن من المفترض أن نكون؟ 127 00:06:16,250 --> 00:06:19,416 ؟ لذلك سوف نتذكر دائما؟ 128 00:06:19,916 --> 00:06:23,666 ؟ هل ستعيش قصتنا إلى الأبد؟ 129 00:06:23,750 --> 00:06:27,875 ؟ للأبد ؟ 130 00:06:27,958 --> 00:06:30,500 ؟ كل بوصة مربعة من هذه الجزيرة؟ 131 00:06:30,583 --> 00:06:33,250 ؟ هل لنا أن نستكشف؟ 132 00:06:33,333 --> 00:06:36,291 ؟ مهما رأينا؟ 133 00:06:36,375 --> 00:06:38,291 ؟ أعلم أننا سنجد المزيد؟ 134 00:06:38,375 --> 00:06:41,041 ؟ يجب أن يكون هناك المزيد؟ 135 00:06:41,541 --> 00:06:45,291 ؟ سيكون كذلك الصيف الأكثر سحرا؟ 136 00:06:45,375 --> 00:06:49,125 ؟ سأترك بصمتي بما أكتشفه؟ 137 00:06:49,208 --> 00:06:54,583 ؟ ولكن هل يمكنني أن أكون كذلك حقًا؟ عظيمة كما كانت؟ ؟ 138 00:06:54,666 --> 00:06:57,583 ؟ لا أستطيع أن أفسد هذا، لن أفعل! ؟ 139 00:06:58,291 --> 00:07:02,458 ؟ لأننا سنكون أسطوريين؟ 140 00:07:02,541 --> 00:07:05,833 ؟ أفضل الأصدقاء نطارد أحلامنا معاً؟ 141 00:07:06,583 --> 00:07:10,166 ؟ اكتشاف من نحن من المفترض أن نكون؟ 142 00:07:10,250 --> 00:07:13,666 ؟ لذلك سوف نتذكر دائما؟ 143 00:07:13,750 --> 00:07:17,541 ؟ هل ستعيش قصتنا إلى الأبد؟ 144 00:07:17,625 --> 00:07:20,750 ؟ لأنني أعلم أنني سأكون شخصًا عظيمًا؟ 145 00:07:20,833 --> 00:07:23,791 ؟ وأنا لا أستطيع الانتظار؟ 146 00:07:25,916 --> 00:07:27,041 [تتلاشى الموسيقى] 147 00:07:30,625 --> 00:07:32,625 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 148 00:07:33,541 --> 00:07:37,083 اه، أنا لا أقوم عادة بالاستعانة بمساعدين، 149 00:07:37,166 --> 00:07:40,208 ولكن مع السيدة زهرة الربيع وأنا فقط في الخدمة هذا الصيف، 150 00:07:40,291 --> 00:07:42,625 أنا... أنا... يمكنني استخدام الأيدي الإضافية. 151 00:07:42,708 --> 00:07:45,708 -[الصهيل الجليدي] -والحوافر. [ضحكة مكتومة] 152 00:07:46,333 --> 00:07:50,541 علاوة على ذلك، أعلم أن هذا سيكون تجربة تعليمية قيمة بالنسبة لك، 153 00:07:50,625 --> 00:07:51,916 تماما كما كان بالنسبة لي. 154 00:07:52,000 --> 00:07:53,583 هل كنت مساعد باحث؟ 155 00:07:53,666 --> 00:07:55,250 أوه نعم. 156 00:07:55,333 --> 00:07:58,333 لقد ساعدنا أنا وليفيورا البروفيسور فاراداي عندما كنت طفلا. 157 00:07:58,416 --> 00:08:01,666 إف إف فاراداي؟ فاراداي؟ 158 00:08:01,750 --> 00:08:03,041 نفسه. 159 00:08:03,125 --> 00:08:05,833 كما تعلمون، أرى شيئا منها فيك. 160 00:08:06,750 --> 00:08:09,040 لن أثق بأي شخص فقط بهذا العمل، 161 00:08:09,041 --> 00:08:12,375 لكنني عرفت أنك ستكون العقل المثالي لهذا المنصب. 162 00:08:12,458 --> 00:08:14,208 [الرنين السحري] 163 00:08:15,000 --> 00:08:16,208 [الصهيل الجليدي] 164 00:08:16,291 --> 00:08:18,458 شكرا لك. لن أخذلك. 165 00:08:20,333 --> 00:08:22,916 إذن أتمنى أن تكوني مستعدة لبعض المرح، 166 00:08:23,000 --> 00:08:24,833 لأننا سنكون كذلك هذا الصيف 167 00:08:24,916 --> 00:08:27,333 الفهرسة! 168 00:08:27,334 --> 00:08:29,540 -الفهرسة؟ -[ينفجر الجليدي] 169 00:08:29,541 --> 00:08:32,541 كما هو الحال في تنظيم الأشياء أن شخص آخر اكتشف؟ 170 00:08:32,625 --> 00:08:34,166 [السيد. تانسي] على وجه التحديد. 171 00:08:35,041 --> 00:08:38,458 هناك العديد من العناصر لجمعها لمجموعة الأكاديمية. 172 00:08:38,541 --> 00:08:39,958 [الصافرة السحرية] 173 00:08:41,541 --> 00:08:45,208 مونبيريس، جيجلوارتس، بوجوببلرز. 174 00:08:45,708 --> 00:08:49,541 ومعك التعامل مع هذا، يمكنني التركيز على البحث. 175 00:08:50,250 --> 00:08:51,300 عظيم. 176 00:08:54,375 --> 00:08:57,625 [ضحك] ليلى، النهر الجليدي. تسوية التعادل. 177 00:08:57,708 --> 00:08:58,916 ما هو أسوأ؟ 178 00:08:59,000 --> 00:09:02,041 الاضطرار إلى مشاركة كشك مع جريملين، 179 00:09:02,125 --> 00:09:05,708 أو الحصول على تناول دقيق الشوفان فقط لبقية حياتك؟ 180 00:09:06,916 --> 00:09:08,750 أنا لا أعرف، افا. الشيء الثالث؟ 181 00:09:08,751 --> 00:09:10,082 [عزف موسيقى حزينة] 182 00:09:10,083 --> 00:09:11,666 من اثنين؟ 183 00:09:11,750 --> 00:09:12,800 [صرير البوابة] 184 00:09:13,708 --> 00:09:16,125 -[تتنهد ليلى] -يوم طويل من العلم؟ 185 00:09:16,208 --> 00:09:19,166 علوم؟ أنا مجرد تشغيل المهمات. 186 00:09:19,250 --> 00:09:23,040 لن تتاح لنا الفرصة لاكتشاف أي شيء هذا الصيف. [آهات] 187 00:09:23,291 --> 00:09:24,625 بعمري، 188 00:09:24,708 --> 00:09:27,898 وكان فاراداي قد كشف بالفعل جنس جديد تمامًا من طيور الزبد. 189 00:09:27,958 --> 00:09:30,333 رائع. انها تبدو مذهلة جدا. 190 00:09:30,416 --> 00:09:32,666 نعم. كانت. 191 00:09:34,125 --> 00:09:35,833 لذلك يجب أن أكون كذلك. 192 00:09:35,916 --> 00:09:38,926 فاراداي و سباركل لن أدع العمل المزدحم يعيقهم، 193 00:09:39,000 --> 00:09:43,125 ولا أحد يستطيع أن يوقفني و(جلاسير). من الاستكشاف أثناء قيامنا بالفهرسة. 194 00:09:43,208 --> 00:09:44,528 [الصهيل الجليدي بسعادة] 195 00:09:46,416 --> 00:09:48,458 رائع! اذهب انت. 196 00:09:49,166 --> 00:09:52,250 مهلا، افا. ماذا ستفعل غدا؟ 197 00:09:55,250 --> 00:09:57,416 [تشغيل الموسيقى الهادئة] 198 00:09:59,166 --> 00:10:01,125 السيد تانسي يريد توت القمر. 199 00:10:01,126 --> 00:10:04,249 بما أنك و ليف هما الخبراء، اعتقدت أنه يمكنك العثور عليهم. 200 00:10:04,250 --> 00:10:07,875 لذلك نحن مثل مساعدين باحثين؟ 201 00:10:07,958 --> 00:10:10,128 فكر في الأمر أشبه أنتم رفاقنا في النبات. 202 00:10:10,166 --> 00:10:14,416 [شهقات] أصدقاء النبات؟ يمكنك الاعتماد علينا. [يضحك] 203 00:10:14,500 --> 00:10:18,291 والنهر الجليدي، هذا يعني أن لدينا الوقت للقيام بالأبحاث الخاصة بنا. 204 00:10:18,375 --> 00:10:19,916 [الصهيل الجليدي بسعادة] 205 00:10:20,000 --> 00:10:22,000 [تستمر الموسيقى الهادئة] 206 00:10:23,375 --> 00:10:24,425 [تتوقف الموسيقى] 207 00:10:25,125 --> 00:10:26,175 [ليلى تلهث] 208 00:10:29,791 --> 00:10:32,916 يبدو هذا الشريط مثل نمط غير عادي. 209 00:10:33,000 --> 00:10:34,458 ماذا لو كان من نوع جديد؟ 210 00:10:34,541 --> 00:10:37,791 ناه، هذا مجرد تنوع موسمي من زنابق النمر. 211 00:10:37,875 --> 00:10:38,925 [تتنهد ليلى] 212 00:10:38,958 --> 00:10:42,958 حسناً، الرطوبة هنا هو على وشك الحق في مونبيريز. 213 00:10:43,041 --> 00:10:45,333 ليف، ماذا عن عين في السماء؟ 214 00:10:46,125 --> 00:10:47,916 [الرنين السحري] 215 00:10:48,541 --> 00:10:50,208 [تشغيل الموسيقى بهيجة] 216 00:10:59,291 --> 00:11:00,341 [ليلى] هم. 217 00:11:02,291 --> 00:11:03,341 [تتوقف الموسيقى] 218 00:11:05,041 --> 00:11:07,041 [تشغيل الموسيقى الغامضة] 219 00:11:08,375 --> 00:11:09,750 [الصهيل الجليدي] 220 00:11:10,375 --> 00:11:12,375 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 221 00:11:13,375 --> 00:11:14,666 غريموريا. 222 00:11:14,750 --> 00:11:16,583 [الصهيل الجليدي بشكل تعيس] 223 00:11:16,666 --> 00:11:19,041 لم أكن أدرك أننا وصلنا إلى هذا الحد. 224 00:11:19,875 --> 00:11:21,875 [الرنين السحري] 225 00:11:22,375 --> 00:11:24,375 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 226 00:11:35,500 --> 00:11:36,625 [صهيل الأوراق] 227 00:11:36,708 --> 00:11:39,500 نعم! ازرع أصدقاء من أجل الفوز. [يضحك] 228 00:11:40,125 --> 00:11:42,125 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 229 00:11:42,625 --> 00:11:44,625 [الصهيل الجليدي] 230 00:11:45,458 --> 00:11:49,333 -أتساءل ماذا هناك. -ليلى! لقد وجدنا توت القمر. 231 00:11:49,875 --> 00:11:50,925 هاه؟ 232 00:11:51,208 --> 00:11:54,958 O-M-جريموريا. لا ينبغي لنا أن نكون هنا. 233 00:11:54,959 --> 00:11:58,499 ماذا لو كان هناك شيء هناك في انتظار أن يتم اكتشافها؟ 234 00:11:58,500 --> 00:12:01,630 شيء يمكن أن يكون Winklewash القادم، أو حتى أفضل؟ 235 00:12:01,666 --> 00:12:04,083 ليلى، لا تقولي ذلك. 236 00:12:04,166 --> 00:12:05,958 أريد أن أذهب إلى غريموريا. 237 00:12:06,041 --> 00:12:07,551 -[آفا تلهث] -[شخير الأوراق] 238 00:12:08,041 --> 00:12:09,791 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 239 00:12:09,875 --> 00:12:12,083 أعلم أن الأمر يبدو محفوفًا بالمخاطر، أيها النهر الجليدي، 240 00:12:12,166 --> 00:12:16,208 لكننا سنتخذ الخطوة الأصغر فقط إلى الجزيرة وأخذ عينة من، 241 00:12:16,708 --> 00:12:18,541 لا أعرف، التربة، شيء ما. 242 00:12:18,542 --> 00:12:20,082 [شخير] 243 00:12:20,083 --> 00:12:21,166 من فضلك. 244 00:12:21,250 --> 00:12:24,125 وهذا قد يجعلنا نقترب خطوة واحدة إلى حلمنا. 245 00:12:25,041 --> 00:12:26,666 [الصهيل الجليدي] 246 00:12:26,750 --> 00:12:28,791 أوه، كنت أعرف أنك سوف تفهم! 247 00:12:28,875 --> 00:12:30,375 سنعود حالاً يا آفا. 248 00:12:31,791 --> 00:12:32,841 [جرعة أوراق] 249 00:12:34,750 --> 00:12:36,083 حسنًا، استمتع. 250 00:12:36,583 --> 00:12:37,843 [تتذمر الورقة بغضب] 251 00:12:37,916 --> 00:12:42,500 [آهات] أعرف، أعرف. لا يمكننا أن نتركهم يذهبون بمفردهم 252 00:12:42,583 --> 00:12:44,583 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 253 00:12:50,333 --> 00:12:52,291 [أنين] لا أستطيع النظر. 254 00:12:52,375 --> 00:12:54,375 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 255 00:12:59,279 --> 00:13:03,082 -[صهيل الأوراق] -[ليلى تلهث] واو! 256 00:13:03,083 --> 00:13:04,750 [جرعات] أم 257 00:13:05,534 --> 00:13:07,582 [آفا تلهث] 258 00:13:07,583 --> 00:13:09,666 [تشغيل الموسيقى الغامضة] 259 00:13:20,916 --> 00:13:22,041 قف! 260 00:13:22,625 --> 00:13:24,625 [تستمر الموسيقى الغامضة] 261 00:13:25,875 --> 00:13:27,666 هذا أمر لا يصدق. 262 00:13:27,750 --> 00:13:33,166 لم أكن أتوقع رافينزيلا أن تأتي من مكان جميل جدا. [يضحك] 263 00:13:33,250 --> 00:13:35,166 [تستمر الموسيقى الغامضة] 264 00:13:35,666 --> 00:13:37,208 [صريل الأوراق] 265 00:13:38,083 --> 00:13:39,458 [شمات النهر الجليدي] 266 00:13:39,541 --> 00:13:40,591 [شخير النهر الجليدي] 267 00:13:41,916 --> 00:13:45,625 أنا لم أر قط أي شيء مثل هذا من قبل. هل فعلت؟ 268 00:13:45,708 --> 00:13:47,500 لا، وباعتباري صديقًا للنباتات، 269 00:13:47,583 --> 00:13:51,493 يجب أن أقول أنه لا ينبغي لك ذلك حقًا العبث مع الزهور التي لا تعرف عنها. 270 00:13:51,500 --> 00:13:53,208 ولكن هذا هو بيت القصيد. 271 00:13:53,291 --> 00:13:55,166 [يصرخ بغضب] 272 00:13:55,250 --> 00:13:56,416 حصلت على هذا. 273 00:13:56,916 --> 00:13:58,333 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 274 00:13:58,416 --> 00:13:59,708 [أوراق الشجر] 275 00:14:01,791 --> 00:14:03,083 ترى؟ كل شيء جيد. 276 00:14:03,583 --> 00:14:05,416 -[صريل الأوراق] -[آفا تلهث] 277 00:14:06,375 --> 00:14:08,833 حسنا. أوراق الشجر بها زهور غريبة. حان الوقت للذهاب. 278 00:14:08,916 --> 00:14:10,750 [صهيل الأوراق والنهر الجليدي] 279 00:14:10,833 --> 00:14:11,883 حسنا، حسنا. 280 00:14:11,916 --> 00:14:13,916 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 281 00:14:16,125 --> 00:14:18,125 [الصافرة السحرية] 282 00:14:18,875 --> 00:14:20,875 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 283 00:14:43,666 --> 00:14:44,716 [تتلاشى الموسيقى] 284 00:14:49,083 --> 00:14:51,041 لا استطيع الانتظار لدراسة هذا. 285 00:14:51,125 --> 00:14:54,500 لا أعرف كيف سأنام. [شهقة] ماذا لو لم أنم؟ 286 00:14:54,501 --> 00:14:57,165 إذا بدأنا، يمكننا أن نعمل خلال الليل. بحلول الصباح � 287 00:14:57,166 --> 00:14:58,750 [الصهيل الجليدي] 288 00:14:58,833 --> 00:15:02,125 حسنًا، حسنًا، أنت على حق. نحن بحاجة إلى راحة أدمغتنا. 289 00:15:02,208 --> 00:15:04,833 -[ورقة الصهيل بسعادة] -[آفا تضحك] 290 00:15:06,541 --> 00:15:07,916 نراكم مشرقة ومبكرة. 291 00:15:09,958 --> 00:15:11,041 [شخير النهر الجليدي] 292 00:15:12,375 --> 00:15:14,291 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 293 00:15:19,750 --> 00:15:21,333 [صهيل] 294 00:15:23,875 --> 00:15:25,583 [الصفير] 295 00:15:25,666 --> 00:15:26,716 [شخير] 296 00:15:26,750 --> 00:15:28,541 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 297 00:15:28,625 --> 00:15:31,000 [تشغيل الموسيقى الهادئة] 298 00:15:35,541 --> 00:15:36,916 صباح الخير أيها الجليدي. 299 00:15:37,000 --> 00:15:38,500 أوه، تبدو متعبًا يا فتاة. 300 00:15:39,291 --> 00:15:40,500 لم أستطع النوم أيضا؟ 301 00:15:40,583 --> 00:15:41,666 [الصهيل الجليدي] 302 00:15:42,250 --> 00:15:46,291 هاه. لقد فقدت بعض التألق. أنت بالتأكيد تستحق الحصول على Winklewash. 303 00:15:46,375 --> 00:15:49,500 لكن أولاً، إنه اليوم المثالي لبعض العلوم. 304 00:15:49,583 --> 00:15:51,125 [تذمر النهر الجليدي] 305 00:15:53,916 --> 00:15:55,125 [السيد. يتمتم تانسي] 306 00:15:55,208 --> 00:15:59,958 أنت لم تسمح لي بالفوز. لقد تغلبت عليك في لعبة الشطرنج العادلة والمربعة. 307 00:16:00,041 --> 00:16:03,625 جيد تانسي، السيد الصباح. أعني، صباح الخير، السيد تانسي. 308 00:16:03,708 --> 00:16:07,083 اه، مرحبا. لم أكن أتوقعكما. 309 00:16:07,166 --> 00:16:10,176 على الرغم من أنني نادرا ما أتوقع أي شيء باستثناء ما هو غير متوقع، 310 00:16:10,250 --> 00:16:13,791 لذلك أعتقد أنني توقعتك، اه، ب-لأنني لم أفعل ذلك. 311 00:16:13,875 --> 00:16:15,625 [السيد. حشيشة الدود ترتعش] 312 00:16:15,708 --> 00:16:17,208 اه، أليس هذا يوم إجازتك؟ 313 00:16:17,291 --> 00:16:19,208 أردت أن أقوم ببعض الدراسات المستقلة. 314 00:16:19,291 --> 00:16:20,791 أوه! [ضحكة مكتومة] 315 00:16:20,875 --> 00:16:23,750 تماما مثل فاراداي. حسنًا، استمتع. 316 00:16:23,833 --> 00:16:25,943 سنكون في المرصد إذا كنت في حاجة لنا. 317 00:16:30,375 --> 00:16:31,458 [صرير الباب] 318 00:16:31,958 --> 00:16:33,288 -أوه. -[الصهيل الجليدي] 319 00:16:35,500 --> 00:16:38,291 لا يوجد شيء في Sparklebook عن هذه الزهرة. 320 00:16:38,375 --> 00:16:40,208 حتى فاراداي لم يجد واحدًا. 321 00:16:41,125 --> 00:16:43,916 لقد فعلنا ذلك، الجليدية. لقد اكتشفنا حقا شيئا جديدا. 322 00:16:44,000 --> 00:16:46,916 [شهقت بحماس] حسنًا، ما هي الاختبارات التي يجب أن أجريها أولاً؟ 323 00:16:46,917 --> 00:16:50,249 ترى ما هي العناصر التي تؤثر على النمو؟ تحليل تركيبها الكيميائي؟ 324 00:16:50,250 --> 00:16:53,708 حسنا، حسنا. كوني هادئة يا ليلى. تحتوي على نفسك. أوه! 325 00:16:53,791 --> 00:16:56,861 ينبغي علينا أن تحتوي على العينة. النهر الجليدي، هل ستجمده؟ 326 00:16:56,862 --> 00:16:59,540 يجب أن نحافظ على الزهرة بينما نكتب الفرضيات. 327 00:16:59,541 --> 00:17:01,000 [الصهيل الجليدي] 328 00:17:01,083 --> 00:17:02,416 [أزيز] 329 00:17:02,500 --> 00:17:03,750 النهر الجليدي، أنت بخير؟ 330 00:17:03,833 --> 00:17:05,833 [الصهيل الجليدي] 331 00:17:07,666 --> 00:17:08,716 [شخير النهر الجليدي] 332 00:17:10,125 --> 00:17:12,416 هاه. أنت حقا متعب. 333 00:17:12,500 --> 00:17:16,500 مهلا ليلى. لقد غادرت زهرتك الفظيعة المخيفة في الاسطبلات. 334 00:17:16,501 --> 00:17:17,624 لا، لم أفعل. 335 00:17:17,625 --> 00:17:18,708 من فضلك خذها. 336 00:17:18,791 --> 00:17:20,791 آفا، لدي الزهرة هنا. 337 00:17:21,375 --> 00:17:22,425 هاه؟ 338 00:17:23,791 --> 00:17:25,125 أين حصلت على ذلك؟ 339 00:17:25,625 --> 00:17:27,625 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 340 00:17:28,375 --> 00:17:31,041 هذا غير متوقع. 341 00:17:34,125 --> 00:17:35,208 [الصهيل الجليدي] 342 00:17:36,416 --> 00:17:37,583 [شخير] 343 00:17:39,791 --> 00:17:42,681 -وايلدستار، سأحتاج إلى مساعدتك. -[همهمات وايلدستار] 344 00:17:43,708 --> 00:17:45,708 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 345 00:17:50,541 --> 00:17:54,833 لم أقابل زهرة قط لم يعجبني من قبل، لكنني لست سعيدًا. 346 00:17:55,333 --> 00:17:56,875 ليف، هل يمكنك أن تفعل أي شيء؟ 347 00:17:58,666 --> 00:18:00,333 [الرنين السحري] 348 00:18:01,125 --> 00:18:03,958 -سحر النبات لا يعمل عليه؟ -[صهيل الأوراق] 349 00:18:04,041 --> 00:18:06,041 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 350 00:18:11,166 --> 00:18:12,500 [صهيل وايلدستار] 351 00:18:13,833 --> 00:18:15,625 ماذا فعلت بزنابق النمر؟ 352 00:18:15,708 --> 00:18:18,541 لست متأكدا. لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا. 353 00:18:18,625 --> 00:18:20,375 لا تبدو سعيدًا جدًا بذلك! 354 00:18:20,458 --> 00:18:23,125 [صرير الأرانب المرفوعة] 355 00:18:23,750 --> 00:18:25,541 [الصهيل الجليدي] 356 00:18:25,542 --> 00:18:27,332 [الشم] 357 00:18:27,333 --> 00:18:29,750 [تشغيل الموسيقى السحرية] 358 00:18:31,833 --> 00:18:33,093 [صرير الأرنب المرفرف] 359 00:18:33,094 --> 00:18:37,165 ماذا حدث للتو إلى رفرفة ذلك الأرنب المرفرف؟ 360 00:18:37,166 --> 00:18:38,708 [الصهيل الجليدي] 361 00:18:38,791 --> 00:18:40,791 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 362 00:18:46,750 --> 00:18:50,583 توقف! احرص! انها تأخذ السحر من كل ما يمسه. 363 00:18:50,666 --> 00:18:51,833 [صهيل وايلدستار] 364 00:18:53,041 --> 00:18:55,208 أنا حقا لا أحب هذا النبات. 365 00:18:55,708 --> 00:18:57,041 إنها مجرد فرضية، 366 00:18:57,125 --> 00:19:00,375 لكن زنابق النمر، الأرنب المرفرف، و. 367 00:19:01,500 --> 00:19:02,750 و � والنهر الجليدي. 368 00:19:02,833 --> 00:19:07,500 لقد تركت الزهرة في كشكك الليلة الماضية ويبدو الأمر وكأن سحرك أقل اليوم. 369 00:19:07,583 --> 00:19:08,875 [الرنين السحري] 370 00:19:09,375 --> 00:19:13,083 -[أنين النهر الجليدي] - اه، إذن... س- إذن ماذا نفعل الآن؟ 371 00:19:13,084 --> 00:19:17,082 وهذا أمر غريب بالتأكيد، ولكن لا شيء لا يمكننا التعامل مع قليل من التفكير. 372 00:19:17,083 --> 00:19:19,166 ربما يمكنني العثور على مرجع في المكتبة. 373 00:19:19,666 --> 00:19:21,375 اه أوه. المكتبة! 374 00:19:21,458 --> 00:19:24,166 -[تستمر الموسيقى المشؤومة] -[الصهيل الجليدي] 375 00:19:24,250 --> 00:19:27,541 أوه لا، لا، لا، لا! ليس سباركل بوك! 376 00:19:27,625 --> 00:19:30,708 [آفا] كنت أعرف أنه كان خطأ لاختيار زهرة شريرة. 377 00:19:31,208 --> 00:19:35,500 سيكون الأمر على ما يرام يا آفا. يؤدي الاكتشاف لنتائج غير متوقعة في بعض الأحيان. 378 00:19:35,583 --> 00:19:38,291 أنا فقط يجب أن أستعيد السحر من هذه الأشياء. 379 00:19:38,375 --> 00:19:40,666 [السيد. تانسي] يوم جميل. 380 00:19:40,667 --> 00:19:44,374 -انتظر! لم أفكر في أي شيء! -[السيد. Tansy] مثالي للقراءة في الداخل. 381 00:19:44,375 --> 00:19:45,833 نحن بحاجة إلى إلهاء. 382 00:19:48,708 --> 00:19:54,041 اه اه، السيد تانسي، ليفيورا، أنا سعيد لأنك هنا. 383 00:19:54,125 --> 00:19:58,291 لدي سؤال مهم حقا بالنسبة لك. [ضحكة مكتومة بشكل محرج] 384 00:19:58,375 --> 00:20:01,791 اه كيف كان غدائك؟ [يضحك بعصبية] 385 00:20:01,875 --> 00:20:04,916 لذيذ، شكرا لك. أفضل وجبة في اليوم. 386 00:20:05,000 --> 00:20:06,560 أنا أيضًا جزء من وجبة الإفطار، 387 00:20:06,583 --> 00:20:09,750 والحادي عشر لها مكانها الخاص في قلبي. 388 00:20:09,751 --> 00:20:10,915 [تناثر الأشياء] 389 00:20:10,916 --> 00:20:11,915 [آفا تلهث] 390 00:20:11,916 --> 00:20:13,666 -ماذا كان ماذا كان ذلك؟ -اه 391 00:20:13,750 --> 00:20:16,000 مجرد العمل على بعض الموسيقى الجديدة. 392 00:20:16,083 --> 00:20:18,166 اه، أسقطي تلك الإيقاع، يا ليف. 393 00:20:18,250 --> 00:20:24,750 [آفا بيتبوكس] 394 00:20:26,750 --> 00:20:28,166 [يستمر البيتبوكس] 395 00:20:28,250 --> 00:20:31,250 [آفا تضحك بشكل محرج] اه اه 396 00:20:32,958 --> 00:20:34,008 [لهاث] 397 00:20:37,583 --> 00:20:38,723 [ضحكة مكتومة بشكل محرج] 398 00:20:38,750 --> 00:20:40,750 اه ماذا حدث هنا؟ 399 00:20:41,250 --> 00:20:42,458 اه انا اه 400 00:20:42,541 --> 00:20:46,541 اعتقدت أن المكتبة يمكنها استخدام ملف جديد أوه، النظام التنظيمي. 401 00:20:46,625 --> 00:20:48,125 [الصهيل الجليدي] 402 00:20:48,208 --> 00:20:49,500 [شخير] 403 00:20:49,583 --> 00:20:51,916 أوه. اه اه شكرا لك. 404 00:20:52,000 --> 00:20:54,041 لكن بيني وبينك 405 00:20:54,125 --> 00:20:57,250 Leviora خاص بعض الشيء. 406 00:20:57,333 --> 00:21:01,041 فهم تماما. لا أريد أن خطوة على أي حوافر. حسنا، وداعا! 407 00:21:05,208 --> 00:21:06,625 [سلالات] 408 00:21:07,125 --> 00:21:08,375 [تنهدات] 409 00:21:09,500 --> 00:21:11,333 حسنًا، كل شيء واضح. 410 00:21:11,416 --> 00:21:12,466 في الوقت الراهن. 411 00:21:12,500 --> 00:21:15,458 ها أنت ذا. بعض مياه ستارجلو اللطيفة. 412 00:21:15,459 --> 00:21:16,999 أشعر بتحسن؟ 413 00:21:17,000 --> 00:21:18,166 [الصهيل الجليدي] 414 00:21:20,708 --> 00:21:23,291 لا بأس يا فتاة. سنكتشف هذا معًا. 415 00:21:23,791 --> 00:21:27,000 هذا سيء. مثل الناتشوز قبل السفينة الدوارة سيئة. 416 00:21:27,083 --> 00:21:29,791 هذه الجزيرة هي المصدر من سحر العالم . 417 00:21:30,291 --> 00:21:33,791 أنا فقط أقول، نبات ماص السحر هو مشكلة كبيرة. 418 00:21:34,666 --> 00:21:37,250 ليلى، عليك أن تخبري المعلمين. 419 00:21:37,333 --> 00:21:41,250 مستحيل. إذا كان السيد تانسي يعرف عن هذا، يمكن أن يتم طردي. 420 00:21:41,333 --> 00:21:44,291 يمكنهم أخذ النهر الجليدي بعيدًا. وداعا، خطة مثالية. 421 00:21:44,292 --> 00:21:47,040 وداعا، الفصل في Sparklebook. وداعا، كل شيء. 422 00:21:47,041 --> 00:21:48,291 [الصهيل الجليدي] 423 00:21:48,375 --> 00:21:51,833 سوف يفهم. الجميع يرتكب أخطاء. 424 00:21:51,916 --> 00:21:55,250 ولكن هذا ليس خطأ لأنني سأقوم بإصلاح هذا بنفسي. 425 00:21:55,333 --> 00:21:56,791 أنا فقط بحاجة إلى وقت للتفكير. 426 00:21:56,875 --> 00:21:59,000 [تشغيل موسيقى مشوقة] 427 00:21:59,083 --> 00:22:00,666 -أنت بحاجة إلى مساعدة. -[صهيل الأوراق] 428 00:22:00,750 --> 00:22:02,708 لكنني لن أخبر المعلمين. 429 00:22:02,791 --> 00:22:04,291 فقط فكر بسرعة، حسنًا؟ 430 00:22:04,375 --> 00:22:07,265 سوف نقوم بفحص الاسطبلات، تأكد من أن حيدات القرن آمنة. 431 00:22:07,333 --> 00:22:08,953 [تستمر الموسيقى المشوقة] 432 00:22:11,916 --> 00:22:13,333 [الصهيل الجليدي] 433 00:22:14,500 --> 00:22:15,550 [تتلاشى الموسيقى] 434 00:22:21,041 --> 00:22:22,091 حسنًا. 435 00:22:22,416 --> 00:22:25,791 فكر في خطة. ربما لو واصلت القول "الخطة،" سأكتشف خطة. 436 00:22:25,875 --> 00:22:27,375 يخطط. يخطط. يخطط؟ 437 00:22:27,875 --> 00:22:29,000 [الصفير] 438 00:22:29,083 --> 00:22:32,166 -هل تريد مني أن أخبر المعلمين أيضا؟ -[الصهيل الجليدي] 439 00:22:32,250 --> 00:22:34,958 ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟ وهذا اكتشاف جديد. 440 00:22:35,041 --> 00:22:39,666 لا أحد في جزيرة يونيكورن يعرف أي شيء عن زهرة غريمورية ماصة للسحر. 441 00:22:40,166 --> 00:22:44,541 [لهاث] ربما باستثناء شخص واحد. 442 00:22:44,625 --> 00:22:46,291 [الصهيل الجليدي بغضب] 443 00:22:46,916 --> 00:22:50,791 لكنها من غريموريا. ربما تعرف كيف تستعيد سحرك. 444 00:22:50,875 --> 00:22:52,750 [الصهيل الجليدي بغضب] 445 00:22:53,333 --> 00:22:56,223 سيكون الأمر على ما يرام. لقد تم حبسها بدون سحر، لذلك إذا كنا فقط- 446 00:22:56,250 --> 00:22:57,333 [الصهيل الجليدي] 447 00:23:00,041 --> 00:23:02,208 حسنًا، حسنًا، لن أفعل. أعدك. 448 00:23:03,375 --> 00:23:04,425 أنا فقط 449 00:23:05,000 --> 00:23:06,083 أحتاج لبعض الهواء. 450 00:23:10,083 --> 00:23:11,208 [صهيل] 451 00:23:16,833 --> 00:23:17,883 [تنهدات] 452 00:23:20,166 --> 00:23:22,166 [عزف موسيقى حزينة] 453 00:23:23,208 --> 00:23:25,833 ماذا ستفعل إذا كان هذا يحدث لسباركل؟ 454 00:23:29,416 --> 00:23:31,416 أوه، ما الذي أتحدث عنه؟ 455 00:23:31,500 --> 00:23:34,166 لقد كنت أذكى متسابق وحيد القرن على الإطلاق. 456 00:23:34,250 --> 00:23:37,083 لم تكن لتعبث بهذه الطريقة أبدًا في المقام الأول. 457 00:23:40,125 --> 00:23:44,416 هيا يا ليلى. فكر كعالم. تحتاج إلى جمع البيانات. 458 00:23:44,500 --> 00:23:46,500 [تستمر الموسيقى الحزينة] 459 00:23:47,625 --> 00:23:50,416 [الشخير] 460 00:23:51,458 --> 00:23:53,083 [يستمر الشخير] 461 00:23:53,166 --> 00:23:54,906 [تشغيل موسيقى مشوقة ومبهجة] 462 00:23:55,416 --> 00:23:58,000 [يتمتم] الكتب عالية جدًا. 463 00:23:59,333 --> 00:24:01,000 [السيد. شخير حشيشة الدود] 464 00:24:01,083 --> 00:24:02,583 جنية سرقت حذائي. 465 00:24:03,129 --> 00:24:05,249 [يستمر الشخير] 466 00:24:05,250 --> 00:24:06,300 [جلطات الكتاب] 467 00:24:08,000 --> 00:24:10,791 [ضحكة مكتومة] قطعة خبز يونيكورن. مضحك. 468 00:24:12,541 --> 00:24:13,591 [الشخير] 469 00:24:14,208 --> 00:24:16,416 [يتنفس بشدة] 470 00:24:17,250 --> 00:24:19,250 [تستمر الموسيقى المشوقة] 471 00:24:23,958 --> 00:24:26,125 [الصافرة السحرية] 472 00:24:26,791 --> 00:24:29,291 [تستمر الموسيقى المشوقة] 473 00:24:36,750 --> 00:24:38,500 [تنهدات] حسنًا، الخريطة السحرية. 474 00:24:38,583 --> 00:24:41,250 أريد أن أعرف مدى سرعة انتشار هذه الجذور. 475 00:24:42,041 --> 00:24:44,875 [الصافرة السحرية] 476 00:24:46,166 --> 00:24:47,216 [لهاث] 477 00:24:48,458 --> 00:24:51,625 حسنًا، سريع جدًا حقًا. 478 00:24:53,166 --> 00:24:54,291 أنا آسف أيها الجليدي، 479 00:24:54,375 --> 00:24:57,041 لكنني لن أسمح بخطأ واحد تدمر كل شيء. 480 00:24:57,541 --> 00:25:01,000 [الرنين السحري] 481 00:25:01,083 --> 00:25:03,083 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 482 00:25:04,958 --> 00:25:06,625 يجب أن أذهب لأرى 483 00:25:07,375 --> 00:25:08,425 لها. 484 00:25:08,426 --> 00:25:10,957 -[همهمات الرماد] -[كريمزيت] اه، ماذا؟ اه 485 00:25:10,958 --> 00:25:13,041 -[هدير الرماد] -[كريمزيت] أوه! أوه! 486 00:25:13,125 --> 00:25:14,666 أنت زغب! أوه! 487 00:25:14,750 --> 00:25:18,541 زغب مغطى بالزبدة! طفل مثير للاشمئزاز. 488 00:25:18,625 --> 00:25:19,705 [تمتم كريمسيت] 489 00:25:19,750 --> 00:25:24,250 هلا صمتت من فضلك؟! 490 00:25:24,251 --> 00:25:25,249 [آهات] 491 00:25:25,250 --> 00:25:29,208 على الأقل عندما كنت محجورا وفي قاع البحيرة، كان الجو هادئًا. 492 00:25:29,708 --> 00:25:31,333 أنت الذي يصرخ دائما. 493 00:25:31,416 --> 00:25:32,500 [زمجرة] 494 00:25:32,583 --> 00:25:34,791 اه، أقول فقط. [يضحك بشكل محرج] 495 00:25:35,416 --> 00:25:37,416 لقد كنت غولًا. 496 00:25:37,500 --> 00:25:40,375 هادئ! شخص ما هناك. 497 00:25:40,875 --> 00:25:42,875 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 498 00:25:47,791 --> 00:25:49,666 حسنا، حسنا. 499 00:25:50,166 --> 00:25:54,041 لم أتوقع أن يكون أحدكم أيها الأطفال الفظيعون للقيام بزيارة، 500 00:25:54,125 --> 00:25:57,041 وبدون وحيد القرن لحمايتها. 501 00:25:57,541 --> 00:25:59,916 أنت محظوظ فقط لأنني لا أملك سحري. 502 00:26:00,000 --> 00:26:03,583 ماذا تريد؟ لقد أخذت بالفعل كل شيء مني. 503 00:26:04,083 --> 00:26:08,708 حسناً، الأمر هو، لقد وجدت شيئًا في غريموريا، و- 504 00:26:08,791 --> 00:26:09,841 لذلك هذا صحيح. 505 00:26:10,583 --> 00:26:14,750 أوه، لقد شعرت به في عظامي. لقد عادت غريموريا. 506 00:26:14,833 --> 00:26:17,208 -ياي! -الآن أمي تريد مني أن أزورها. 507 00:26:17,291 --> 00:26:21,416 أم، صوفيا ووايلدستار نوع من إعادته. 508 00:26:21,500 --> 00:26:23,458 لقد كنت هناك، أليس كذلك؟ 509 00:26:23,541 --> 00:26:25,833 [شهقات] أشعر بذلك عليك. 510 00:26:25,916 --> 00:26:29,041 أنا... بالكاد لمستها، لكنني، اه 511 00:26:29,125 --> 00:26:31,791 لقد أحضرت شيئاً معي، 512 00:26:31,875 --> 00:26:34,708 والآن أنا بحاجة لمساعدتكم في هذا. 513 00:26:35,250 --> 00:26:36,750 [يضحك] 514 00:26:37,291 --> 00:26:39,541 مبروك يا طفل. 515 00:26:39,625 --> 00:26:41,625 لقد فعلت ما لم أستطع. 516 00:26:41,708 --> 00:26:44,750 -جزيرة يونيكورن المنكوبة. -[ليلى تلهث] 517 00:26:44,751 --> 00:26:47,207 [رافينزيلا] في الوقت المناسب، سوف ينتشر هذا النبات، 518 00:26:47,208 --> 00:26:50,583 وينزع أي شيء يمسه من سحره. 519 00:26:50,666 --> 00:26:55,416 حيدات الثمينة الخاصة بك والجزيرة لقد عملت بجد لحمايتها، 520 00:26:55,500 --> 00:26:58,333 قل وداعا. 521 00:26:59,666 --> 00:27:04,625 أوه. لقد ارتكبت خطأ كبيرا. 522 00:27:04,708 --> 00:27:08,916 لو سمحت. لقد استغرق الأمر سحر النهر الجليدي. يجب أن تكون هناك طريقة لاستعادتها. 523 00:27:10,458 --> 00:27:12,208 أنا ملكة عادلة. 524 00:27:12,958 --> 00:27:14,583 سأخبرك ماذا تفعل 525 00:27:15,291 --> 00:27:17,291 إذا حررتني. 526 00:27:17,375 --> 00:27:21,625 ماذا؟ مستحيل. لقد حاولت تدمير كل شيء. 527 00:27:21,708 --> 00:27:23,375 وفشلنا. 528 00:27:23,458 --> 00:27:24,958 [زمجرة] 529 00:27:27,291 --> 00:27:31,666 حسنًا، اعتقدت أنك تريد مساعدتي، ولكنني أفترض أن لديك في متناول اليد، و- 530 00:27:31,750 --> 00:27:32,800 انتظر. 531 00:27:33,500 --> 00:27:37,083 إذا ساعدت في إيقاف هذا، أنا متأكد من أنه يمكننا عقد صفقة معك. 532 00:27:37,583 --> 00:27:38,750 في تلك الحالة، 533 00:27:39,333 --> 00:27:42,750 تلك الزهرة لم تأخذ قوى وحيد القرن الخاص بك. 534 00:27:42,833 --> 00:27:44,000 ربما يكون قد سرقها، 535 00:27:44,083 --> 00:27:47,208 ولكن فقط لجلب السحر إلى مصدر النبات . 536 00:27:47,291 --> 00:27:49,416 مصدرها في غريموريا؟ 537 00:27:49,500 --> 00:27:51,083 اتبع الجذور. 538 00:27:51,166 --> 00:27:54,041 سوف يقودونك إلى قلب النبات. 539 00:27:54,125 --> 00:27:56,833 يجب عليك استخدام السحر لكسره. 540 00:27:56,916 --> 00:28:01,583 عندها فقط سوف تذبل الجذور واطلق طاقتك إليك. 541 00:28:02,958 --> 00:28:04,008 شكرًا لك. 542 00:28:05,375 --> 00:28:07,875 شكرًا لك. 543 00:28:09,750 --> 00:28:11,125 [زقزقة العصافير] 544 00:28:14,666 --> 00:28:15,750 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 545 00:28:15,833 --> 00:28:17,333 [تثاؤب صوفيا] 546 00:28:17,416 --> 00:28:18,625 ماذا نفعل؟ 547 00:28:18,708 --> 00:28:20,333 مشاهدة شروق الشمس. 548 00:28:22,000 --> 00:28:23,050 اه. 549 00:28:23,125 --> 00:28:24,250 ماذا تفعل؟ 550 00:28:24,251 --> 00:28:26,499 هذا الطفل لا يمكنه شرب القهوة بعد، هل يمكنها؟ 551 00:28:26,500 --> 00:28:29,375 [يضحك] استرخ يا أبي. إنه شاي الزنجبيل. 552 00:28:29,458 --> 00:28:31,250 أوه، هذا يبدو عظيما. 553 00:28:31,333 --> 00:28:33,250 [تستمر الموسيقى الهادئة] 554 00:28:38,583 --> 00:28:39,633 [صوفيا تضحك] 555 00:28:43,125 --> 00:28:44,666 [ترفرف] 556 00:28:44,750 --> 00:28:46,458 [الصافرة السحرية] 557 00:28:46,541 --> 00:28:47,875 [تشغيل الموسيقى المثيرة] 558 00:28:54,416 --> 00:28:55,833 [صهيل] 559 00:28:55,916 --> 00:28:58,750 أخبار جيدة يا فتاة. لقد وجدت طريقة لاستعادة سحرك. 560 00:28:58,833 --> 00:29:00,458 [صهيل] 561 00:29:00,541 --> 00:29:03,958 الأخبار السيئة هي علينا أن نعود إلى غريموريا. 562 00:29:04,041 --> 00:29:05,250 -[الصهيل] -ماذا؟! 563 00:29:05,333 --> 00:29:07,041 افا، ماذا تفعلين هنا؟ 564 00:29:07,125 --> 00:29:10,500 هناك زهرة شريرة هناك. أنا لن أترك ليف وحدها. 565 00:29:10,501 --> 00:29:12,749 -وهي لا تناسب سريري. -[شخير الأوراق] 566 00:29:12,750 --> 00:29:16,458 أيضا، ماذا؟ مستحيل. لا يمكنك العودة إلى غريموريا. 567 00:29:16,541 --> 00:29:18,958 علينا أن. إذا دمرنا قلب النبات، 568 00:29:19,041 --> 00:29:22,166 سوف يعود سحر النهر الجليدي. كل السحر سوف يعود 569 00:29:22,250 --> 00:29:23,541 [الصهيل الجليدي] 570 00:29:23,625 --> 00:29:27,875 هذا صحيح. لقد اكتشفت � من بحثي الليلة الماضية. 571 00:29:27,958 --> 00:29:29,125 [الصهيل الجليدي] 572 00:29:29,208 --> 00:29:32,083 اه، آسف يا ليلى. أنت على حق. 573 00:29:32,166 --> 00:29:35,833 بالطبع ستكتشف شيئًا ما. أنت أذكى شخص أعرفه. 574 00:29:38,791 --> 00:29:41,750 من فضلك، الجليدية. إنه أملنا الوحيد. 575 00:29:42,416 --> 00:29:43,466 [همهمات الأنهار الجليدية] 576 00:29:44,250 --> 00:29:45,300 [الصفير] 577 00:29:45,750 --> 00:29:47,041 [صهيل] 578 00:29:47,125 --> 00:29:50,291 كأفضل أصدقائك في الصيف، نحن لن نسمح لك بالذهاب بمفردك. 579 00:29:50,375 --> 00:29:51,541 هيا يا ليف 580 00:29:51,625 --> 00:29:54,125 دعنا نذهب لإنقاذ جزيرة يونيكورن! 581 00:29:54,916 --> 00:29:55,966 [صهيل الأوراق] 582 00:29:56,416 --> 00:29:59,041 بعد أن أتغير من جامي بلدي. [ضحكة مكتومة] 583 00:30:01,375 --> 00:30:02,875 [الصفير] 584 00:30:02,958 --> 00:30:04,958 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 585 00:30:06,833 --> 00:30:08,208 [الصهيل الجليدي] 586 00:30:08,916 --> 00:30:11,125 [أزيز غريب] 587 00:30:11,126 --> 00:30:12,957 [الصرير] 588 00:30:12,958 --> 00:30:14,750 [تشغيل الموسيقى الشريرة] 589 00:30:14,833 --> 00:30:16,125 [الصفير] 590 00:30:18,541 --> 00:30:19,591 حسنًا. 591 00:30:21,083 --> 00:30:22,791 [الصهيل] 592 00:30:23,666 --> 00:30:27,416 ربما كان ينبغي لي أن أقضي الصيف في تلك الرحلة البحرية مع والدتي. 593 00:30:27,500 --> 00:30:29,500 [تستمر الموسيقى الشريرة] 594 00:30:42,875 --> 00:30:44,625 فقط عليك أن تتبع الجذور. 595 00:30:44,708 --> 00:30:46,708 [تستمر الموسيقى الشريرة] 596 00:30:54,833 --> 00:30:55,883 [تتلاشى الموسيقى] 597 00:30:57,291 --> 00:30:58,583 مهلا، إيفلين. 598 00:30:58,666 --> 00:31:00,750 [ترتجف] كيف يمكنني مساعدتك؟ 599 00:31:00,833 --> 00:31:05,000 وجدت عائلة Dwerpins شيئًا ما. أريد رأيكم العلمي. 600 00:31:06,458 --> 00:31:08,458 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 601 00:31:10,333 --> 00:31:15,333 يا عزيزي. جدار شيمرستون بالأحرى، أه، بلا وميض. 602 00:31:15,416 --> 00:31:18,083 إنه يؤثر على الأشجار المتشابكة كذلك. 603 00:31:20,583 --> 00:31:21,633 أوه لا! 604 00:31:22,083 --> 00:31:24,458 اكتشف ما تستطيع عن هذا النبات. 605 00:31:24,958 --> 00:31:26,008 و ثيودور 606 00:31:26,375 --> 00:31:31,041 أعرف أن ليلى تعمل معك، لكن أبقِها بعيدًا عن هذا، فقط في حالة. 607 00:31:31,125 --> 00:31:32,875 والآن بعد أن ذكرت ذلك، 608 00:31:32,958 --> 00:31:35,500 لم تأتي لمساعدتي اليوم. 609 00:31:36,833 --> 00:31:41,958 الجوارب المريحة، ورسومات السنيكرز الطازجة، القيثارة والكلاب والقطط الذين هم أصدقاء. 610 00:31:42,041 --> 00:31:44,500 أوه، الأفكار السعيدة لا تعمل! 611 00:31:44,583 --> 00:31:45,633 [ترتجف افا] 612 00:31:45,666 --> 00:31:47,916 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 613 00:31:48,000 --> 00:31:50,000 -[ليلى تلهث] -[الصهيل الجليدي] 614 00:31:50,083 --> 00:31:52,125 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 615 00:31:57,125 --> 00:31:58,666 يجب أن يكون هذا هو القلب. 616 00:31:58,750 --> 00:31:59,800 [صهيل الأوراق] 617 00:32:03,500 --> 00:32:04,550 [لهاث] 618 00:32:04,625 --> 00:32:06,375 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 619 00:32:06,458 --> 00:32:07,625 [الصرير] 620 00:32:08,833 --> 00:32:09,883 [هدير النهر الجليدي] 621 00:32:10,208 --> 00:32:13,458 حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. لا يفزع. 622 00:32:13,958 --> 00:32:18,208 هل قال بحثك أي شيء عن النبات الذي بداخله فتاة؟! 623 00:32:18,875 --> 00:32:21,041 مجرد اكتشاف رائع آخر. 624 00:32:21,125 --> 00:32:24,541 أنا متأكد إذا قمنا بتدمير النبات، سوف يطلق سراحها أيضًا. 625 00:32:25,583 --> 00:32:26,750 [هدير النهر الجليدي] 626 00:32:27,250 --> 00:32:28,416 هل أنت مستعد؟ 627 00:32:28,500 --> 00:32:29,550 [شخير] 628 00:32:30,041 --> 00:32:31,091 [الهمهمات] 629 00:32:31,416 --> 00:32:33,250 [الصافرة السحرية] 630 00:32:37,375 --> 00:32:39,083 [صهيل الأوراق] 631 00:32:43,041 --> 00:32:45,041 [تشغيل موسيقى مشوقة] 632 00:32:54,208 --> 00:32:57,708 هل نجحت؟ هل هي بخير؟ هل استعادت جلاسير كل سحرها؟ 633 00:32:57,791 --> 00:32:59,791 [الصافرة السحرية] 634 00:32:59,875 --> 00:33:01,916 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 635 00:33:06,500 --> 00:33:08,416 -أم -[صهيل وحيد القرن] 636 00:33:09,041 --> 00:33:10,958 [صرير النبات] 637 00:33:11,041 --> 00:33:13,083 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 638 00:33:14,375 --> 00:33:18,458 [شهقات] الفتاة هي النبات. الفتاة هي النبات! 639 00:33:18,541 --> 00:33:19,591 أوه. 640 00:33:20,041 --> 00:33:22,375 هذا يبدو جديدا. 641 00:33:24,333 --> 00:33:27,166 أنت جديد أيضا. أنا تباديثا. 642 00:33:27,250 --> 00:33:29,875 اه انا انا ليلى . 643 00:33:30,416 --> 00:33:31,541 هل أنت بخير؟ 644 00:33:32,250 --> 00:33:33,416 [تاباديثا] نعم. 645 00:33:33,500 --> 00:33:37,750 لقد كنت نائماً، لكني أشعر باليقظة الآن. 646 00:33:39,750 --> 00:33:42,583 لم أتذوق شيئًا جديدًا لفترة طويلة. 647 00:33:43,083 --> 00:33:45,750 أنا عطشان للمزيد من سحرك. 648 00:33:47,125 --> 00:33:49,333 [الصهيل الجليدي] 649 00:33:49,416 --> 00:33:50,750 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 650 00:33:50,833 --> 00:33:52,666 [الصرير الجليدي] 651 00:33:52,750 --> 00:33:55,041 -النهر الجليدي! -[صرير النهر الجليدي] 652 00:33:56,583 --> 00:33:58,583 [آفا] مهلا! اسمح لها أن تذهب! 653 00:33:58,666 --> 00:34:00,500 [تستمر الموسيقى الدرامية] 654 00:34:00,583 --> 00:34:02,000 [صهيل الأوراق] 655 00:34:02,583 --> 00:34:03,633 [الصهيل الجليدي] 656 00:34:03,708 --> 00:34:05,958 لا! لا، الجليدية، من فضلك! 657 00:34:07,125 --> 00:34:11,041 أوه نعم. هذا السحر جميل. 658 00:34:11,125 --> 00:34:12,175 [آفا تلهث] 659 00:34:14,333 --> 00:34:15,750 [صريل الأوراق] 660 00:34:16,416 --> 00:34:18,541 هذا هو سحر النهر الجليدي! 661 00:34:18,625 --> 00:34:20,083 [صهيل الأوراق] 662 00:34:20,166 --> 00:34:21,500 [الرنين السحري] 663 00:34:26,291 --> 00:34:29,166 مم، انها حلوة جدا. 664 00:34:29,250 --> 00:34:30,583 أنا أحبه. 665 00:34:30,666 --> 00:34:32,333 [هدير النبات] 666 00:34:33,416 --> 00:34:35,083 مهلا! هذا هو الشيء لدينا! 667 00:34:35,166 --> 00:34:38,666 افا، لا تفعل ذلك. مهما رميناها عليها سوف ترسل إلينا مباشرة. 668 00:34:38,750 --> 00:34:40,916 ثم كيف نوقفها؟ 669 00:34:41,000 --> 00:34:43,250 أنا سعيد جدًا بقدومك. 670 00:34:43,333 --> 00:34:47,500 لقد سئمت من السحر المخيف على مر السنين. 671 00:34:48,000 --> 00:34:50,500 لم يعد يعطيني الطاقة. 672 00:34:50,583 --> 00:34:53,333 سحرك مختلف. 673 00:34:53,416 --> 00:34:55,458 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 674 00:34:55,541 --> 00:34:57,666 أريد المزيد. 675 00:34:57,750 --> 00:34:59,750 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 676 00:35:00,875 --> 00:35:01,958 [الصهيل الجليدي] 677 00:35:05,208 --> 00:35:07,500 -[آفا] هيا! -[صهيل الأوراق] 678 00:35:07,583 --> 00:35:09,583 [تشغيل موسيقى مشوقة] 679 00:35:13,125 --> 00:35:14,666 [يلهث] هاه؟ 680 00:35:15,666 --> 00:35:17,583 إنها ذاهبة إلى جزيرة يونيكورن! 681 00:35:18,034 --> 00:35:20,124 [ليلى] افا. 682 00:35:20,125 --> 00:35:21,040 هاه؟ 683 00:35:21,041 --> 00:35:23,041 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 684 00:35:25,791 --> 00:35:28,666 سحر النهر الجليدي، لقد أخذت كل شيء! 685 00:35:29,500 --> 00:35:30,583 [ الصهيل ضعيف ] 686 00:35:31,333 --> 00:35:32,843 -[صهيل الأوراق] -[آفا تلهث] 687 00:35:33,875 --> 00:35:36,083 -أنا آسف جدا. -[الصهيل الجليدي بغضب] 688 00:35:36,708 --> 00:35:37,875 ماذا فعلت؟ 689 00:35:38,958 --> 00:35:40,583 ماذا حدث؟ 690 00:35:40,666 --> 00:35:43,666 أنا لا أعرف. لم تكن هذه هي الطريقة التي كان من المفترض أن تسير بها الأمور. 691 00:35:43,750 --> 00:35:46,708 -قالت لي- -[الصهيل الجليدي بغضب] 692 00:35:46,791 --> 00:35:51,583 النهر الجليدي، أنا آسف. لقد كانت أملنا الوحيد. عليك أن تفهم. 693 00:35:51,584 --> 00:35:53,082 [شخير النهر الجليدي] 694 00:35:53,083 --> 00:35:55,375 هي؟ من هي؟ 695 00:35:55,458 --> 00:35:56,508 أنا ذهبت إلى 696 00:35:57,541 --> 00:35:59,125 رافينزيلا للمساعدة. 697 00:35:59,208 --> 00:36:02,375 -[أوراق الشجر] -ماذا؟ لماذا تثق بها؟ 698 00:36:02,458 --> 00:36:07,500 لقد كانت تستخدمك فقط لتحرير تبادي طابا طابا تباديثا! 699 00:36:08,000 --> 00:36:11,791 أنا آسف. لم أكن أريد أن أكذب بشأن رافينزيلا. 700 00:36:11,875 --> 00:36:13,291 [الصهيل الجليدي بغضب] 701 00:36:13,958 --> 00:36:16,625 [آهات] كان ينبغي عليك فعل ذلك طلبت المساعدة يا ليلى. 702 00:36:16,708 --> 00:36:20,833 أفهم أنك لا تريد أن يعرفك الناس افسدت، ولكن الآن كل شيء أسوأ! 703 00:36:20,916 --> 00:36:25,208 أنا أعرف. لكنني سأجد طريقة لاستعادة سحرك، أقسم. 704 00:36:26,125 --> 00:36:27,375 [تشغيل موسيقى حزينة] 705 00:36:32,583 --> 00:36:35,666 [تبكي ليلى] 706 00:36:44,458 --> 00:36:45,791 [آفا] جزيرتنا. 707 00:36:45,875 --> 00:36:47,750 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 708 00:36:52,500 --> 00:36:54,791 سأكون في Sparklebook حسنًا. 709 00:36:55,291 --> 00:36:57,625 لتدمير السحر . 710 00:36:58,125 --> 00:37:00,125 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 711 00:37:16,666 --> 00:37:17,716 أوه لا. 712 00:37:18,041 --> 00:37:20,416 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 713 00:37:23,000 --> 00:37:24,875 ليفيورا! [آهات] 714 00:37:26,000 --> 00:37:27,458 لا! 715 00:37:27,541 --> 00:37:29,541 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 716 00:37:32,458 --> 00:37:34,666 -[الصهيل الجليدي] -[صهيل وايلدستار] 717 00:37:36,500 --> 00:37:40,750 لقد كنا نبحث عنك في كل مكان. شيء فظيع يحدث. 718 00:37:41,791 --> 00:37:42,958 أنا أعرف. 719 00:37:43,916 --> 00:37:44,966 [شخير] 720 00:37:45,041 --> 00:37:47,458 كل هذا خطأي. 721 00:37:50,125 --> 00:37:53,916 [تنهدات] لقد كسرت قواعد لا تعد ولا تحصى وخلقت أزمة. 722 00:37:54,541 --> 00:37:59,250 هذه الجزيرة هي مصدر السحر للعالم كله. 723 00:37:59,333 --> 00:38:01,333 إنها مهمتنا لحمايتها. 724 00:38:01,416 --> 00:38:03,291 [تبكي ليلى] 725 00:38:03,375 --> 00:38:05,208 [تشغيل موسيقى حزينة] 726 00:38:06,500 --> 00:38:09,500 فكيف نوقف هذه التناقضات؟ 727 00:38:10,208 --> 00:38:13,958 اه، أنا لا أعرف. هي فقط يمتص سحرنا كلما حاولنا. 728 00:38:15,208 --> 00:38:18,500 [تنهدات] لا يمكننا السماح لها الوصول إلى حيدات البرية. 729 00:38:18,501 --> 00:38:22,290 -ولكن بوجودي أنا والسيد تانسي هنا فقط- -[صوفيا] يبدو أنك بحاجة إلى المساعدة. 730 00:38:22,291 --> 00:38:24,291 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 731 00:38:27,333 --> 00:38:29,791 صوفيا؟ شباب؟ لكن كيف؟ أنا 732 00:38:30,375 --> 00:38:31,541 [تتلاشى الموسيقى] 733 00:38:31,625 --> 00:38:34,333 ربما كان لي مصير الجنيات دعوة للنسخ الاحتياطي. 734 00:38:34,416 --> 00:38:37,750 خرق القواعد يا ليلى؟ لم أكن أعلم أنه كان لديك في يا. [لهاث] 735 00:38:37,833 --> 00:38:39,583 لقد جئنا بمجرد ظهورهم. 736 00:38:39,584 --> 00:38:41,874 كنت أعرف أنك لا تستطيع أن تستمر يومين بدوني. 737 00:38:41,875 --> 00:38:44,250 سأكون فخوراً إذا لم أكن خائفاً. 738 00:38:46,375 --> 00:38:50,208 من الناحية الفنية، لم أخلف وعدي لأنني لم أخبر أي مدرس. 739 00:38:50,291 --> 00:38:51,708 أنت لست مجنونا، أليس كذلك؟ 740 00:38:51,709 --> 00:38:53,249 [ليلى] أوه! 741 00:38:53,250 --> 00:38:56,166 أنا آسف لأني أفسدت سيئة للغاية. 742 00:38:57,041 --> 00:38:58,458 لا أعرف ماذا أفعل. 743 00:38:59,708 --> 00:39:04,000 لهذا السبب نحن هنا. معًا، يمكننا التعامل مع أي شيء. 744 00:39:06,083 --> 00:39:07,541 [الصهيل الجليدي] 745 00:39:08,375 --> 00:39:10,083 [يصرخ بغضب] 746 00:39:10,617 --> 00:39:12,582 [تتنهد ليلى] 747 00:39:12,583 --> 00:39:14,416 أوه، فقط أعطها الوقت. 748 00:39:14,916 --> 00:39:17,541 الوقت شيء لا نملكه 749 00:39:17,625 --> 00:39:20,708 الدراجين، يجب أن نتوقف عن تباديتها. 750 00:39:21,208 --> 00:39:23,750 إذا فقدت جزيرة يونيكورن سحرها، 751 00:39:23,833 --> 00:39:26,333 وكذلك يفعل بقية العالم. 752 00:39:26,416 --> 00:39:28,333 [تصاعد الموسيقى الدرامية] 753 00:39:28,416 --> 00:39:30,416 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 754 00:39:40,125 --> 00:39:42,125 [عواء الريح] 755 00:39:42,666 --> 00:39:43,716 أمي؟ 756 00:39:44,083 --> 00:39:45,166 أب؟ 757 00:39:47,083 --> 00:39:50,541 أولويتنا هي حماية حيدات البرية. 758 00:39:50,625 --> 00:39:52,208 سحرهم قوي 759 00:39:52,291 --> 00:39:55,458 لكنهم عزل دون صلاحيات خاصة بهم. 760 00:39:55,541 --> 00:39:56,708 [تذمر النهر الجليدي] 761 00:39:57,708 --> 00:40:01,250 سيدة زهرة الربيع، ألا ينبغي لنا أن نستدعي الدراجين يونيكورن الآخرين؟ 762 00:40:01,958 --> 00:40:03,625 لو كانت عمتي هنا لكانت... 763 00:40:03,708 --> 00:40:06,750 وقالت إنها ستكون ذات خدمة كبيرة، لكن جذور تباديثا 764 00:40:06,833 --> 00:40:10,166 لقد أخذوا السحر من القوارب ومصير الجنيات. 765 00:40:10,250 --> 00:40:13,541 الدراجون في هذه الغرفة هم كل ما لدينا. 766 00:40:13,625 --> 00:40:16,083 أدخلنا أيها المدرب أعني يا آنسة. 767 00:40:16,166 --> 00:40:17,786 بالتأكيد. في خدمتكم والجميع 768 00:40:17,787 --> 00:40:20,207 ولكن كيف حالنا من المفترض أن تحمي حيدات 769 00:40:20,208 --> 00:40:21,916 إذا كان هذا الشيء يسرق سحرنا؟ 770 00:40:22,000 --> 00:40:24,416 يجب أن نجد نقطة ضعفها. 771 00:40:24,500 --> 00:40:25,791 سأضرب الكتب. 772 00:40:25,875 --> 00:40:29,875 أو بالأحرى سأفتحهما بلطف وقرأتهم. 773 00:40:31,458 --> 00:40:34,000 يمكنني استخدام زوج آخر من العيون. 774 00:40:35,083 --> 00:40:38,375 سيد تانسي، لا أستطيع. سأجعل الأمور أسوأ فقط. 775 00:40:38,458 --> 00:40:42,291 أنت مساعدي في البحث، سيدة فليتشر. 776 00:40:42,375 --> 00:40:44,666 أتوقع منك أن تقدم تقريرا إلى الواجب. 777 00:40:48,333 --> 00:40:50,916 سوف ينقسم الباقون إلى مجموعات. 778 00:40:51,000 --> 00:40:52,050 سرج. 779 00:40:53,458 --> 00:40:56,583 النهر الجليدي، انتظر. لا يمكنك الخروج هناك بدون سحرك. 780 00:40:57,208 --> 00:40:58,291 [الصفير] 781 00:40:59,583 --> 00:41:01,333 [عزف موسيقى حزينة] 782 00:41:01,416 --> 00:41:02,500 [الصهيل الجليدي] 783 00:41:05,125 --> 00:41:08,000 ؟ كل اختياراتي، كل خططي؟ 784 00:41:08,083 --> 00:41:11,291 ؟ لم أستطع أن أرى أبعد من نفسي؟ 785 00:41:11,375 --> 00:41:15,583 ؟ في محاولة الفوز لقد فقدت ما وجدته؟ 786 00:41:17,958 --> 00:41:20,958 ؟ ارتكبت أخطاء، بعض المكالمات السيئة الحقيقية؟ 787 00:41:21,041 --> 00:41:24,041 ؟ لم أقصد أن أؤذيكم جميعًا؟ 788 00:41:24,125 --> 00:41:28,333 ؟ يجب أن أمتلك الطرق التي خذلتك بها؟ 789 00:41:30,708 --> 00:41:33,791 ؟ أشعر بأن أحلامي تفلت من بين يدي؟ 790 00:41:33,875 --> 00:41:36,750 ؟ خسرت نفسي وأذيت أصدقائي؟ 791 00:41:36,833 --> 00:41:41,875 ؟ اعتزازي هل حصلت على أفضل ما لدي هذه المرة؟ 792 00:41:43,541 --> 00:41:46,583 ؟ يجب أن أتعلم من أخطائي؟ 793 00:41:46,666 --> 00:41:49,291 ؟ تعلم كيفية العثور على طريقة أفضل؟ 794 00:41:49,375 --> 00:41:55,541 ؟ خذ كل الأخطاء وجعلهم على حق؟ 795 00:41:56,166 --> 00:42:00,333 ؟ جعل الحقيقة نورا يهتدي؟ 796 00:42:02,708 --> 00:42:05,416 ؟ ليس هناك عذر لما فعلته؟ 797 00:42:05,500 --> 00:42:08,791 ؟ لا أعرف من أصبحت؟ 798 00:42:08,875 --> 00:42:13,625 ؟ هذا ليس من أنا، هل أتحمل اللوم؟ 799 00:42:15,083 --> 00:42:18,416 ؟ لأنني جلبت الخطر إلى بابنا؟ 800 00:42:18,500 --> 00:42:21,416 ؟ هل خاننا ما كنا نقاتل من أجله؟ 801 00:42:21,500 --> 00:42:26,458 ؟ حصلت المحاصرين في أحلك ليلة؟ 802 00:42:28,125 --> 00:42:31,291 ؟ يجب أن أتعلم من أخطائي؟ 803 00:42:31,375 --> 00:42:34,250 ؟ تعلم كيفية العثور على طريقة أفضل؟ 804 00:42:34,333 --> 00:42:39,791 ؟ خذ كل الأخطاء وجعلهم على حق؟ 805 00:42:41,125 --> 00:42:46,250 ؟ جعل الحقيقة نورا يهتدي؟ 806 00:42:47,083 --> 00:42:48,133 [تتلاشى الموسيقى] 807 00:42:49,958 --> 00:42:51,958 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 808 00:42:57,242 --> 00:42:59,332 [الكمامات القرمزي] 809 00:42:59,333 --> 00:43:00,374 [ضحكة مكتومة الرماد] 810 00:43:00,375 --> 00:43:01,332 [ترفرف غريب] 811 00:43:01,333 --> 00:43:04,416 [شهقة] أوه، هكذا فعل الحمقى ذلك! 812 00:43:04,500 --> 00:43:06,500 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 813 00:43:09,916 --> 00:43:11,786 -[تذمر الرماد] -[قرمزية] هاه؟ 814 00:43:12,916 --> 00:43:14,625 أنا أبحث عن وحيد القرن. 815 00:43:14,708 --> 00:43:18,500 نعم. نعم! استنزاف جميع المخلوقات البائسة. 816 00:43:18,583 --> 00:43:21,375 أنا من أخبر الدراجين كيفية إيقاظك. 817 00:43:21,458 --> 00:43:24,208 أنا ساعدتك. الآن... الآن يمكنك مساعدتي. 818 00:43:29,083 --> 00:43:30,666 [الصافرة السحرية] 819 00:43:34,083 --> 00:43:35,250 -هاه؟ -هاه؟ 820 00:43:35,251 --> 00:43:36,249 ياي! 821 00:43:36,250 --> 00:43:38,291 [يضحك] 822 00:43:39,000 --> 00:43:45,041 لقد حاولوا منعي، ولكن هذه المرة، الانتقام سيكون لي. 823 00:43:45,125 --> 00:43:46,416 [الشم] 824 00:43:48,458 --> 00:43:50,875 ليس لديك أي سحر. 825 00:43:50,958 --> 00:43:54,833 لا، ولكن بمجرد العودة سحري المخيف بالنسبة لي، 826 00:43:54,916 --> 00:43:58,375 معًا يمكننا التدمير الدراجين يونيكورن. 827 00:43:59,083 --> 00:44:00,916 أنا لا أعطي السحر. 828 00:44:01,000 --> 00:44:02,208 أنا أعتبر. 829 00:44:03,041 --> 00:44:04,750 [لهث، آهات] 830 00:44:05,500 --> 00:44:06,550 [سلالات] 831 00:44:06,875 --> 00:44:08,000 [شهقات الرماد] 832 00:44:10,208 --> 00:44:13,916 أبعد هذه عني! [الصرير] 833 00:44:15,375 --> 00:44:16,541 [آهات رافينزيلا] 834 00:44:19,666 --> 00:44:21,666 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 835 00:44:24,250 --> 00:44:25,333 [السيد. تنهد تانسي] 836 00:44:26,083 --> 00:44:28,375 يجب أن يكون هناك شيء ما يمكن أن يساعدنا. 837 00:44:28,458 --> 00:44:30,791 ليفيورا، مرري لي سجلات الصنوبريات. 838 00:44:30,792 --> 00:44:33,165 -[الرنين السحري] -[تصرخ ليفيورا بحزن] 839 00:44:33,166 --> 00:44:36,458 أوه، اه � أوه، أوه، صحيح. اه، آسف، غال القديم. 840 00:44:40,291 --> 00:44:41,833 [صهيل] 841 00:44:43,416 --> 00:44:47,041 انظر إلى أنك تتقن هذا. 842 00:44:47,125 --> 00:44:49,235 -[السيد. ضحكة مكتومة تانسي] -[شخير ليفيورا] 843 00:44:50,000 --> 00:44:52,875 أنا آسف جدًا يا سيد تانسي. 844 00:44:52,958 --> 00:44:55,458 كان لديك مثل هذه التوقعات العالية مني. 845 00:44:55,541 --> 00:44:58,458 لكن فاراداي لن يفعل ذلك أبداً لقد افسدت مثل هذا. 846 00:44:58,541 --> 00:45:04,166 فاراداي؟ عقل لامع نعم لكنها ارتكبت آلاف الأخطاء. 847 00:45:04,666 --> 00:45:06,666 -ماذا؟ -أوه نعم. 848 00:45:06,750 --> 00:45:10,708 مثل عندما كانت تعبث مع الضفادع وأصاب سباركل بطفح جلدي مثير للحكة. 849 00:45:10,791 --> 00:45:11,841 [سلالات] 850 00:45:11,916 --> 00:45:14,291 ولكن بعد ذلك، عندما غسلها فاراداي، 851 00:45:14,375 --> 00:45:17,208 اختلط الصابون والتوت مع تأثير مهدئ- 852 00:45:17,291 --> 00:45:20,333 انتظر. أنت تقول خطأ فاراداي 853 00:45:20,416 --> 00:45:23,208 أدى إلى اكتشاف Winklewash. 854 00:45:23,958 --> 00:45:26,333 هذا الجزء غير موجود في Sparklebook. 855 00:45:26,416 --> 00:45:29,750 [يسخر] لو احتفظنا بجميع أخطائنا في كتاب التألق، 856 00:45:29,833 --> 00:45:31,500 سيكون الأمر غير عملي تمامًا. 857 00:45:31,583 --> 00:45:35,041 ولكن هناك. هذا هو الحجم الإضافي، 858 00:45:35,125 --> 00:45:36,875 كتاب الأخطاء. 859 00:45:36,958 --> 00:45:40,500 تتعلم الكثير من الأخطاء من النجاحات. 860 00:45:40,583 --> 00:45:42,541 هكذا تتم الاكتشافات. 861 00:45:44,041 --> 00:45:46,166 تعلم المزيد من أخطائي. 862 00:45:49,750 --> 00:45:51,750 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 863 00:45:52,375 --> 00:45:57,291 [صهيل وحيد القرن] 864 00:45:57,375 --> 00:45:59,041 [صهيل المهر] 865 00:45:59,916 --> 00:46:02,333 -[يستمر الصهيل] -[تباديثا تضحك] 866 00:46:03,041 --> 00:46:04,125 [هدير وحيد القرن] 867 00:46:05,291 --> 00:46:07,125 [تذمر وحيد القرن] 868 00:46:07,208 --> 00:46:09,333 لا تخافوا. 869 00:46:09,416 --> 00:46:11,041 [صهيل يونيكورن] 870 00:46:11,583 --> 00:46:12,875 [الشم] 871 00:46:12,958 --> 00:46:15,500 [صهيل وحيد القرن] 872 00:46:15,583 --> 00:46:16,875 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 873 00:46:20,041 --> 00:46:21,333 [صهيل وحيد القرن] 874 00:46:21,416 --> 00:46:23,416 [تستمر الموسيقى الدرامية] 875 00:46:25,041 --> 00:46:28,083 -أنت لي. -[فالنتينا] ليس تحت مراقبتنا! 876 00:46:28,166 --> 00:46:30,083 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 877 00:46:31,666 --> 00:46:34,083 -[شخير جمرة] -[صهيل العاصفة] 878 00:46:35,833 --> 00:46:37,333 إذن أنت تباديثا. 879 00:46:38,000 --> 00:46:40,208 اللون الأزرق ليس لونك. 880 00:46:40,791 --> 00:46:41,916 حسنًا. 881 00:46:42,000 --> 00:46:43,250 تابعنا. 882 00:46:43,750 --> 00:46:45,083 [صهيل وحيد القرن] 883 00:46:45,166 --> 00:46:46,458 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 884 00:46:47,791 --> 00:46:49,250 [آهات فالنتينا] 885 00:46:51,000 --> 00:46:52,333 فالنتينا! 886 00:46:53,083 --> 00:46:54,166 اذهب يا فتى السحاب! 887 00:46:54,250 --> 00:46:55,750 يجري. ستكون آمنًا. 888 00:46:56,250 --> 00:46:58,583 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 889 00:46:58,584 --> 00:47:00,832 -[فالنتينا تلهث] -[صهيل الجمرة] 890 00:47:00,833 --> 00:47:03,916 أنا أحب وحيد القرن الخاص بك كثيرا. 891 00:47:04,000 --> 00:47:05,333 اتركهم وشأنهم! 892 00:47:05,416 --> 00:47:07,541 [تستمر الموسيقى الدرامية] 893 00:47:08,250 --> 00:47:09,300 لا! 894 00:47:10,125 --> 00:47:12,041 -عاصفة! -[صهيل العاصفة] 895 00:47:12,125 --> 00:47:13,833 [تشغيل موسيقى حزينة] 896 00:47:13,916 --> 00:47:15,750 أوه، الكهربائية. 897 00:47:16,625 --> 00:47:19,708 لم أحتفل بهذه الطريقة منذ سنوات. 898 00:47:19,791 --> 00:47:23,250 [آهات] ابتعد عنه، أنت الحبار شجرة الإجمالي! 899 00:47:24,458 --> 00:47:25,625 [شهقت فالنتينا] 900 00:47:26,291 --> 00:47:29,166 ط ط ط. هذا واحد لديه ركلة. 901 00:47:30,083 --> 00:47:33,708 -[صهيل الجمرة] -أتمنى أن يسبب لك حرقة في المعدة أيتها الشمطاء. 902 00:47:35,916 --> 00:47:37,625 [تضحك تباديثا] 903 00:47:37,708 --> 00:47:39,333 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 904 00:47:42,375 --> 00:47:43,425 [تتلاشى الموسيقى] 905 00:47:47,666 --> 00:47:50,291 [صهيل وحيد القرن] 906 00:47:51,708 --> 00:47:52,791 ستارجوي! 907 00:47:53,375 --> 00:47:54,500 [الصرير] 908 00:47:54,583 --> 00:47:58,333 [ضحكة مكتومة] لا! يستمر في التقدم. سيكون لدينا حفل شاي في وقت لاحق! 909 00:47:59,083 --> 00:48:00,133 [نفخة الأوراق] 910 00:48:00,208 --> 00:48:01,708 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 911 00:48:03,375 --> 00:48:04,708 ابق حيث أنت! 912 00:48:04,791 --> 00:48:06,666 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 913 00:48:09,291 --> 00:48:10,708 ربما يمكننا التحدث. 914 00:48:10,791 --> 00:48:12,416 نحن لا نريد أن نؤذيك. 915 00:48:13,250 --> 00:48:15,750 لا أعتقد أنك تستطيع ذلك إذا حاولت. 916 00:48:16,250 --> 00:48:18,625 لدي الكثير من القوة. 917 00:48:20,125 --> 00:48:22,166 وأنا أشم (يشهق) 918 00:48:23,666 --> 00:48:24,716 المزيد! 919 00:48:25,791 --> 00:48:27,250 -مرحبا! -[صهيل إيثيرا] 920 00:48:27,333 --> 00:48:29,458 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 921 00:48:35,666 --> 00:48:36,716 [تتلاشى الموسيقى] 922 00:48:40,625 --> 00:48:41,675 [آهات] 923 00:48:42,000 --> 00:48:44,000 [تشغيل الموسيقى المثيرة] 924 00:49:01,117 --> 00:49:03,124 [تنهدات] 925 00:49:03,125 --> 00:49:04,291 [تتلاشى الموسيقى] 926 00:49:07,750 --> 00:49:09,750 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 927 00:49:13,583 --> 00:49:14,633 هاه؟ 928 00:49:15,333 --> 00:49:16,383 [لهاث] 929 00:49:16,384 --> 00:49:17,749 [لهاث] 930 00:49:17,750 --> 00:49:19,541 [يضحك] هذا كل شيء! 931 00:49:21,000 --> 00:49:22,050 ليفيورا! 932 00:49:22,708 --> 00:49:23,758 هل يمكنني الحصول على توصيلة؟ 933 00:49:25,291 --> 00:49:26,833 [صهيل ليفيورا] 934 00:49:28,666 --> 00:49:31,666 ؟ هل سأتعلم من أخطائي؟ 935 00:49:31,750 --> 00:49:34,333 ؟ تعلم كيفية العثور على طريقة أفضل؟ 936 00:49:34,416 --> 00:49:40,375 ؟ خذ كل الأخطاء وجعلهم على حق؟ 937 00:49:41,083 --> 00:49:46,708 ؟ أجعل الحقيقة نوراً لي؟ 938 00:49:47,833 --> 00:49:48,883 [تتلاشى الموسيقى] 939 00:49:48,916 --> 00:49:50,416 [صهيل وايلدستار] 940 00:49:50,500 --> 00:49:52,500 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 941 00:49:59,659 --> 00:50:01,624 [يصيح] 942 00:50:01,625 --> 00:50:03,750 [تستمر الموسيقى الدرامية] 943 00:50:03,751 --> 00:50:05,582 غريب. 944 00:50:05,583 --> 00:50:06,750 [تتلاشى الموسيقى] 945 00:50:08,125 --> 00:50:10,955 أوهام إيثيرا لن يصرف تاباديثا إلى الأبد. 946 00:50:10,956 --> 00:50:13,624 إذا استمرت في امتصاص سحرنا، لن نوقفها أبدًا. 947 00:50:13,625 --> 00:50:17,541 -ولكن علينا أن نستمر في المحاولة. -هل تعتقد أنها ستحسم الأمر في لعبة الأطواق؟ 948 00:50:18,875 --> 00:50:20,125 أفضل اثنين من ثلاثة؟ 949 00:50:20,208 --> 00:50:22,250 [صهيل وحيد القرن] 950 00:50:22,333 --> 00:50:24,083 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 951 00:50:24,784 --> 00:50:26,790 [يصيح] 952 00:50:26,791 --> 00:50:28,875 [تستمر الموسيقى الدرامية] 953 00:50:30,375 --> 00:50:32,708 أوهام. [الشم] 954 00:50:34,916 --> 00:50:35,966 [تتلاشى الموسيقى] 955 00:50:36,375 --> 00:50:38,375 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 956 00:50:40,666 --> 00:50:43,541 -[السيدة. شهقات زهرة الربيع] -لكنك حقيقي. 957 00:50:43,625 --> 00:50:44,708 [آنسة. شهقات زهرة الربيع] 958 00:50:46,625 --> 00:50:48,500 [إيثيرا وينيز] 959 00:50:49,625 --> 00:50:50,675 [لهاث] 960 00:50:52,041 --> 00:50:53,750 أنا أشعر بك. 961 00:50:54,375 --> 00:50:55,583 أستطيع أن أتذوقك تقريبًا. 962 00:50:55,666 --> 00:50:57,666 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 963 00:50:59,166 --> 00:51:01,750 -[صرخة الفتيات] -[صهيل وحيد القرن] 964 00:51:01,833 --> 00:51:03,916 لقد وجدتك. 965 00:51:04,000 --> 00:51:05,541 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 966 00:51:07,541 --> 00:51:08,791 أوه لا! 967 00:51:09,375 --> 00:51:11,291 أنت تستمر في الهروب مني. 968 00:51:11,375 --> 00:51:13,291 أستطيع أن أوقف ذلك. ها! 969 00:51:14,166 --> 00:51:16,291 [صراخ الفتيات] 970 00:51:16,916 --> 00:51:17,966 [تتوقف الموسيقى] 971 00:51:18,250 --> 00:51:19,458 [آهات] 972 00:51:20,208 --> 00:51:22,916 [شهقات] نهر جليدي! هل استرجعت سحرك؟ 973 00:51:23,000 --> 00:51:24,050 [يصرخ بحزن] 974 00:51:24,541 --> 00:51:25,666 هاه؟ 975 00:51:25,750 --> 00:51:27,750 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 976 00:51:31,916 --> 00:51:33,875 ابتعد عن أصدقائي! 977 00:51:34,583 --> 00:51:36,541 -ليلى؟ ووو! -سوبر ليلى! 978 00:51:37,875 --> 00:51:41,458 لقد أخذت سحري. أريد إعادته. 979 00:51:41,541 --> 00:51:43,166 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 980 00:51:43,250 --> 00:51:44,416 ها! 981 00:51:45,208 --> 00:51:46,791 [تستمر الموسيقى الدرامية] 982 00:51:52,833 --> 00:51:54,000 [تصرخ تباديثا] 983 00:51:54,083 --> 00:51:55,583 [زمجرة] 984 00:51:55,666 --> 00:51:57,250 [تستمر الموسيقى الدرامية] 985 00:51:58,458 --> 00:51:59,508 [تتوقف الموسيقى] 986 00:52:01,541 --> 00:52:02,791 -ها، مهلا! -قف! 987 00:52:02,875 --> 00:52:04,333 [تضحك افا] واو! 988 00:52:04,416 --> 00:52:07,126 -ليلى كيف حالك؟ -[متذمر وحيد القرن] 989 00:52:07,208 --> 00:52:10,083 دعني أخمن، لقد حصلت على القليل بواسطة مكعب ثلج مشع؟ 990 00:52:10,166 --> 00:52:12,666 مجرد التجربة والخطأ. الكثير من الخطأ. 991 00:52:12,750 --> 00:52:14,010 لكنني وجدت طريقة للمراجعة 992 00:52:14,083 --> 00:52:16,853 التركيب الكيميائي من إحدى زهور تباديثا. 993 00:52:16,875 --> 00:52:19,285 -وهل أعطيت لنفسك سحر وحيد القرن؟ - اه . 994 00:52:19,333 --> 00:52:22,125 الآن يمكننا استخدامه لامتصاص سحرنا منها. 995 00:52:22,208 --> 00:52:23,541 هذا غير معقول 996 00:52:24,166 --> 00:52:25,736 -[شقوق الجليد] -[ليلى تلهث] 997 00:52:25,791 --> 00:52:26,931 [يستمر التشقق] 998 00:52:27,500 --> 00:52:28,550 ماذا نفعل؟ 999 00:52:28,625 --> 00:52:30,500 [تشغيل موسيقى مشوقة] 1000 00:52:31,208 --> 00:52:32,375 انتبه! 1001 00:52:33,083 --> 00:52:34,133 [تاباديثا] ها! 1002 00:52:34,134 --> 00:52:37,165 -[صراخ روري] -[صهيل وحيد القرن] 1003 00:52:37,166 --> 00:52:39,833 [تسخر] إنها حتى لا تستخدمها بشكل صحيح. 1004 00:52:39,916 --> 00:52:42,541 إذا صرفت انتباهها، لدي خطة. 1005 00:52:42,625 --> 00:52:45,625 هيا أيها الناس. دعونا نلعب بعض الدفاع. 1006 00:52:45,708 --> 00:52:47,791 [تشغيل موسيقى مشوقة] 1007 00:52:47,875 --> 00:52:49,625 مهلا، برعم الورد. هنا! 1008 00:52:49,708 --> 00:52:52,291 [روري] نعم. حاولوا القبض علينا أنت تمشي الملفوف. 1009 00:52:52,375 --> 00:52:53,458 [زمجرة] 1010 00:52:54,750 --> 00:52:55,800 [تتلاشى الموسيقى] 1011 00:52:56,416 --> 00:52:58,125 [الصفير] 1012 00:52:58,208 --> 00:52:59,916 [تشغيل موسيقى حزينة] 1013 00:52:59,917 --> 00:53:01,165 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 1014 00:53:01,166 --> 00:53:02,416 لن تتمكن منا أبداً! 1015 00:53:03,208 --> 00:53:04,258 آه! 1016 00:53:04,625 --> 00:53:05,675 [إيزابيل] استراحة! 1017 00:53:06,250 --> 00:53:07,375 هنا. 1018 00:53:07,376 --> 00:53:08,999 -[آفا] مهلا! -[إيزابيل] بطيئة جدًا. 1019 00:53:09,000 --> 00:53:10,625 [تستمر الموسيقى الدرامية] 1020 00:53:10,708 --> 00:53:11,758 [ضحكة مكتومة] 1021 00:53:12,034 --> 00:53:13,999 [هدير] 1022 00:53:14,000 --> 00:53:15,541 [لهث] قف! 1023 00:53:15,625 --> 00:53:17,855 -[الرنين السحري] -[آهات تباديثا] 1024 00:53:18,750 --> 00:53:19,890 [تصرخ تباديثا] 1025 00:53:19,891 --> 00:53:21,374 [آهات] 1026 00:53:21,375 --> 00:53:22,425 [تتلاشى الموسيقى] 1027 00:53:23,916 --> 00:53:26,041 هذا ليس سحري. انها لك. 1028 00:53:26,125 --> 00:53:27,958 [تشغيل موسيقى حزينة] 1029 00:53:29,458 --> 00:53:32,125 جئت إلى هنا لأعيدها إليك كما وعدت. 1030 00:53:32,208 --> 00:53:34,208 [تستمر الموسيقى الحزينة] 1031 00:53:34,875 --> 00:53:35,925 [الصهيل الجليدي] 1032 00:53:36,666 --> 00:53:40,416 طالما أني معك، لا أحتاج إلى أي شيء آخر. 1033 00:53:40,500 --> 00:53:42,500 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 1034 00:53:46,583 --> 00:53:48,041 [الرنين السحري] 1035 00:53:48,125 --> 00:53:50,125 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 1036 00:53:51,791 --> 00:53:53,375 [صهيل] 1037 00:53:54,000 --> 00:53:55,500 [الصهيل الجليدي] 1038 00:53:56,416 --> 00:53:57,916 [تستمر الموسيقى الرائعة] 1039 00:54:03,083 --> 00:54:05,458 -[الصهيل الجليدي] -نعم! 1040 00:54:07,000 --> 00:54:08,250 [هدير أوراق] 1041 00:54:08,251 --> 00:54:09,374 [صهيل العاصفة] 1042 00:54:09,375 --> 00:54:10,875 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 1043 00:54:10,958 --> 00:54:12,750 -[صهيل النهر] -[تصرخ إيزابيل] 1044 00:54:13,500 --> 00:54:17,375 إذا تمكنا فعلا من توجيه ضربة، تباديثا لن تكون مناسبة لنا. 1045 00:54:17,875 --> 00:54:20,750 نحن فقط بحاجة لوقف الجذور من امتصاص سحرنا 1046 00:54:20,833 --> 00:54:23,125 من خلال إيقافهم نهائياً. 1047 00:54:23,625 --> 00:54:25,208 [صهيل] 1048 00:54:25,291 --> 00:54:27,416 [تستمر الموسيقى الدرامية] 1049 00:54:27,500 --> 00:54:29,000 قف! [آهات] 1050 00:54:29,083 --> 00:54:30,250 [تتوقف الموسيقى] 1051 00:54:31,083 --> 00:54:32,833 [الرنين السحري] 1052 00:54:32,916 --> 00:54:34,916 [تشغيل الموسيقى المبهجة] 1053 00:54:36,041 --> 00:54:37,091 [زمجرة تباديثا] 1054 00:54:38,659 --> 00:54:40,707 خذ هذا! 1055 00:54:40,708 --> 00:54:43,041 [تستمر الموسيقى الرائعة] 1056 00:54:44,708 --> 00:54:47,125 الآن، الجليدية! تجميد الوقت! 1057 00:54:47,208 --> 00:54:48,708 [الصهيل الجليدي] 1058 00:54:51,500 --> 00:54:52,550 [صهيل الأوراق] 1059 00:54:53,458 --> 00:54:55,208 نعم! أكثر. 1060 00:54:56,916 --> 00:54:58,041 أكثر! 1061 00:54:58,125 --> 00:54:59,541 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 1062 00:55:00,333 --> 00:55:03,291 [تاباديثا] المزيد! 1063 00:55:06,625 --> 00:55:07,675 [تتوقف الموسيقى] 1064 00:55:08,208 --> 00:55:09,541 [الصهيل الجليدي] 1065 00:55:10,958 --> 00:55:13,583 يتم إيقاف الجذور. لا يمكنهم استيعاب السحر. 1066 00:55:13,666 --> 00:55:15,541 هذه هي فرصتنا. استعد! 1067 00:55:15,625 --> 00:55:17,005 [تشغيل موسيقى مشوقة] 1068 00:55:22,034 --> 00:55:23,999 اضربها! 1069 00:55:24,000 --> 00:55:26,250 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 1070 00:55:39,458 --> 00:55:41,500 [يصرخ] 1071 00:55:43,583 --> 00:55:44,633 [تتوقف الموسيقى] 1072 00:55:45,333 --> 00:55:47,500 [رنين لطيف] 1073 00:55:50,875 --> 00:55:51,958 [ليلى] واو! 1074 00:55:53,083 --> 00:55:54,133 هل نجحت؟ 1075 00:55:55,791 --> 00:55:56,841 [يصرخ بسعادة] 1076 00:55:57,625 --> 00:55:59,541 -[ليلى] واو. -[فالنتينا] نعم! 1077 00:56:00,291 --> 00:56:02,458 -وو! -[يضحك] واو. 1078 00:56:02,541 --> 00:56:04,000 [تشغيل الموسيقى بهيجة] 1079 00:56:05,916 --> 00:56:07,000 [الصهيل الجليدي] 1080 00:56:08,083 --> 00:56:10,083 [تستمر الموسيقى المبهجة] 1081 00:56:15,875 --> 00:56:17,195 [صرير الأرانب المرفوعة] 1082 00:56:20,208 --> 00:56:21,291 [ماركو] أبي، انظر! 1083 00:56:22,791 --> 00:56:23,958 [ماركو يضحك] 1084 00:56:24,041 --> 00:56:25,750 [تستمر الموسيقى الهادئة] 1085 00:56:31,784 --> 00:56:33,832 [صهيل ستارجوي] 1086 00:56:33,833 --> 00:56:35,333 [تضحك افا] 1087 00:56:35,416 --> 00:56:36,791 ازرع أصدقاء من أجل الفوز. 1088 00:56:36,875 --> 00:56:38,375 [صهيل الأوراق] 1089 00:56:41,375 --> 00:56:43,333 أنا سعيد جدًا لأنك بخير. 1090 00:56:43,833 --> 00:56:45,750 أنا آسف لأنني أدخلتنا في هذه الفوضى. 1091 00:56:45,833 --> 00:56:49,250 ظللت أختبئ من أخطائي بدلا من التعلم منهم. 1092 00:56:49,750 --> 00:56:51,666 لكنني سأتعلم من هذا. 1093 00:56:51,750 --> 00:56:53,958 سأكون متسابقًا أفضل لك. 1094 00:56:54,041 --> 00:56:55,958 [تشغيل الموسيقى اللطيفة] 1095 00:56:56,041 --> 00:56:57,750 [الصهيل الجليدي] 1096 00:56:59,000 --> 00:57:00,750 [تستمر الموسيقى الهادئة] 1097 00:57:00,833 --> 00:57:04,375 -[الصهيل] -[ليلى تشهق وتضحك] 1098 00:57:05,041 --> 00:57:06,091 قف! عفوا! 1099 00:57:06,583 --> 00:57:10,416 [يضحك الجميع] 1100 00:57:14,333 --> 00:57:18,000 هيا يا صديقي الغداء. حان الوقت للاستراحة من كل ما تبذلونه من مساعدة البحوث؟ 1101 00:57:18,083 --> 00:57:21,500 [تنهدات] يبدو الأمر أقل شبهاً بالبحث وأشبه بالاعتقال، 1102 00:57:21,583 --> 00:57:23,541 لكنني سعيد لأنني لم أطرد. 1103 00:57:24,208 --> 00:57:25,916 [يضحك] 1104 00:57:26,541 --> 00:57:28,208 اه، هل أنت بخير؟ 1105 00:57:28,291 --> 00:57:30,375 بالحديث عن السيد تانسي 1106 00:57:30,376 --> 00:57:31,499 لم نكن كذلك. 1107 00:57:31,500 --> 00:57:34,583 -قال لي أن أعطيك هذا. -لقد كنت أبحث عن ذلك! 1108 00:57:34,666 --> 00:57:38,625 وقال أنه يمكنك استخدام لتجديد المعلومات في الفصل 197. 1109 00:57:38,708 --> 00:57:41,708 الفصل 197؟ لا يوجد فصل 197 1110 00:57:43,250 --> 00:57:47,291 هذا... هذا أنا والنهر الجليدي في كتاب التألق! 1111 00:57:47,375 --> 00:57:48,833 [الصهيل الجليدي بسعادة] 1112 00:57:48,916 --> 00:57:51,291 "لأعمال العلم والشجاعة، 1113 00:57:51,375 --> 00:57:55,291 اكتشاف الخصائص السحرية من زهرة الجريموريان تباديثا." 1114 00:57:55,375 --> 00:57:56,958 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 1115 00:57:57,458 --> 00:58:01,541 [ضحك] لديك أيضًا بعض الفصول في كتاب الأخطاء. 1116 00:58:01,625 --> 00:58:03,185 لسنا بحاجة للحديث عن ذلك. 1117 00:58:06,083 --> 00:58:07,166 [الصهيل الجليدي] 1118 00:58:07,750 --> 00:58:10,666 [ليلى] بقدر ما أحاول أن أكون، أنا لست مثاليا. 1119 00:58:11,833 --> 00:58:13,208 ولا أنت، كما سمعت. 1120 00:58:13,708 --> 00:58:16,750 ولكن كل ذلك جزء لكونك عالما، أليس كذلك؟ 1121 00:58:16,833 --> 00:58:19,916 لا يمكننا أن نخاف من الفوضى، أو أننا لن نحاول أي شيء أبدًا. 1122 00:58:20,416 --> 00:58:22,583 شكرا لمساعدتي في تعلم ذلك. 1123 00:58:22,666 --> 00:58:23,750 [الصهيل الجليدي] 1124 00:58:23,751 --> 00:58:26,540 هيا يا فتاة. لدينا الكثير من الصيف المتبقي. 1125 00:58:26,541 --> 00:58:29,011 -[الصهيل الجليدي] -دعونا نذهب لارتكاب بعض الأخطاء. 1126 00:58:29,041 --> 00:58:30,500 [الصهيل الجليدي بسعادة] 1127 00:58:30,583 --> 00:58:32,583 [تشغيل الموسيقى الهادئة] 1128 00:58:45,041 --> 00:58:46,091 [تتلاشى الموسيقى] 1129 00:58:48,958 --> 00:58:50,958 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 1130 00:58:51,833 --> 00:58:54,250 البيت السعيد. 1131 00:58:54,333 --> 00:58:56,333 [تستمر الموسيقى المشؤومة] 1132 00:59:00,625 --> 00:59:02,000 جريموريا, 1133 00:59:02,625 --> 00:59:05,416 لقد عادت ملكتك. 1134 00:59:07,208 --> 00:59:08,258 [تتلاشى الموسيقى] 1135 00:59:08,875 --> 00:59:11,041 ؟ اتبع قلبك؟ 1136 00:59:11,125 --> 00:59:12,791 ؟ مباشرة إلى النجوم؟ 1137 00:59:12,875 --> 00:59:14,791 ؟ يظهر السندات الخاصة بك بالفعل؟ 1138 00:59:14,875 --> 00:59:17,666 ؟ يتوهج السحر صداقتنا تنمو؟ 1139 00:59:19,083 --> 00:59:21,166 ؟ كن نفسك، لا شيء تخفيه؟ 1140 00:59:21,250 --> 00:59:25,166 ؟ اغتنم الفرصة وسوف تجد مغامرات تنتظرك لتخوضها؟ 1141 00:59:25,250 --> 00:59:26,458 ؟ دعنا نذهب ؟ 1142 00:59:27,916 --> 00:59:29,875 ؟ مطاردة أحلامك؟ 1143 00:59:29,958 --> 00:59:32,375 -؟ تشغيل البرية وحرة؟ -؟ برية وحرة؟ 1144 00:59:32,458 --> 00:59:35,833 ؟ الثقة في مصيرك؟ 1145 00:59:35,916 --> 00:59:37,875 ؟ اتبع قلبك؟ 1146 00:59:37,958 --> 00:59:40,041 ؟ مباشرة إلى النجوم؟ 1147 00:59:40,125 --> 00:59:41,750 ؟ يظهر السندات الخاصة بك بالفعل؟ 1148 00:59:41,833 --> 00:59:44,083 ؟ يتوهج السحر صداقتنا تنمو؟ 1149 00:59:44,166 --> 00:59:46,958 ؟ إذن اتبع قلبك؟ 1150 00:59:47,041 --> 00:59:48,875 ؟ مباشرة إلى النجوم؟ 1151 00:59:48,958 --> 00:59:50,708 ؟ يظهر السندات الخاصة بك بالفعل؟ 1152 00:59:50,791 --> 00:59:53,291 ؟ يتوهج السحر صداقتنا تنمو؟ 1153 00:59:53,375 --> 00:59:55,416 ؟ إذن اتبع قلبك؟ 1154 01:00:12,708 --> 01:00:14,791 ؟ مطاردة أحلامك؟ 1155 01:00:14,875 --> 01:00:17,250 -؟ تشغيل البرية وحرة؟ -؟ برية وحرة؟ 1156 01:00:17,333 --> 01:00:20,750 ؟ الثقة في مصيرك؟ 1157 01:00:23,125 --> 01:00:25,000 ؟ اتبع قلبك؟ 1158 01:00:25,083 --> 01:00:27,125 ؟ مباشرة إلى النجوم؟ 1159 01:00:27,208 --> 01:00:28,833 ؟ يظهر السندات الخاصة بك بالفعل؟ 1160 01:00:28,916 --> 01:00:31,583 ؟ يتوهج السحر صداقتنا تنمو؟ 1161 01:00:31,666 --> 01:00:36,166 -؟ إذن اتبع قلبك؟ -؟ اتبع قلبك؟ 1162 01:00:36,250 --> 01:00:37,833 ؟ مباشرة إلى النجوم؟ 1163 01:00:37,916 --> 01:00:40,500 ؟ يتوهج السحر صداقتنا تنمو؟ 1164 01:00:40,583 --> 01:00:42,625 ؟ إذن اتبع قلبك؟ 1165 01:00:58,666 --> 01:00:59,716 [تتلاشى الموسيقى] 1166 01:00:59,758 --> 01:01:04,308 الإصلاح والمزامنة بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0